Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
problemas solucionables
problemas que tienen solución
Unsafe vehicles; badly designed roads; no seat belt - those are all solvable problems.
Vehículos inseguros, caminos mal diseñados, falta de uso del cinturón de seguridad; son todos problemas solucionables.
The main message of hope that I wish to share with you is precisely this: these are solvable problems and not lack of resources.
El principal mensaje de esperanza que quiero compartir con ustedes es precisamente este: se trata de problemas solucionables y no de ausencia de recursos.
I believe these are actually very solvable problems
creo que estos son, en realidad, problemas que tienen solución
But as a field practitioner, I believe these are actually very solvable problems if we just take the right strategies.
Pero como practicante de campo, creo que estos son, en realidad, problemas que tienen solución Si aplicamos las estrategias adecuadas.
I live and work in the field, and as a practitioner, I believe these are very solvable problems.
Vivo y trabajo en el campo, y como practicante, Creo que estos son muy problemas solucionables.
These are solvable problems!
¡Esos son problemas solucionables!
This development has resulted from possible relaxations of NP-hard problems e.g., non-negativity proofs of multivariable polynomials Papadimitriou, 1994 for solvable problems in computational polynomial time.
Este impulso se debe principalmente a la posibilidad de realizar relajaciones de problemas considerados NP-hard e. g., la evaluación de la no negatividad de polinomios multivariables Papadimitriou, 1994, a problemas solucionables computacionalmente en tiempo polinomio.
However, Hunger and Obesity are solvable problems!! (applause)
Sin embargo, el hambre y la obesidad son problemas que tienen solución!
Public officials gave a further push in this direction, by channeling research funds toward distant theoretically solvable problems, instead of understanding the true nature of what we are up against.
Los funcionarios públicos añadieron presión en esa dirección canalizando fondos de investigación hacia problemas distantes resolubles teóricamente, en lugar de en comprender la verdadera naturaleza de aquello a lo que nos enfrentamos.
However, transhumanists say that a greater risk lies in not using genetic engineering and other emerging technologies, because present technologies threaten the environment and large numbers of humans die from potentially solvable problems.
Sin embargo, los transhumanistas dicen que el mayor riesgo descansa en no usar ingeniería genética, porque las tecnologías actuales ya amenazan el entorno y un gran número de humanos muere por causas potencialmente solucionables.
What I can't hide is that some days are difficult and not so pretty... (swipe for photo #2 and I realize I am lucky with solvable problems and my gratitude is never ending.
Lo que no puedo ocultar es que algunos días son difíciles y no tan bonitos... (paso a la foto n. º 2 y me doy cuenta de que tengo suerte con los problemas que se pueden resolver y mi gratitud nunca termina.
These are solvable problems.
Son problemas que pueden solucionarse.
America's twin fiscal and trade deficits may prove to be solvable problems, but new ways will have to be tried to resolve them.
Los déficits gemelos (fiscal y comercial) de EE.UU. pueden llegar a demostrar que son problemas solubles, pero habrá que intentar hacerlo transitando caminos nuevos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.