You're saying someone... has deleted all this stuff?
A ver si lo entiendo bien: ¿Me estás diciendo que alguien... borró todo esto?
Though the memory of his touch still haunts her, Lil has let nothing stop her dream of opening the Chance Wildlife Refuge, but something... or someone... has been keeping a close watch.
Por su parte, Lil, con el recuerdo de las caricias de su antiguo amigo aún en mente, no ha cejado en su empeño de abrir un refugio de fauna salvaje, pero alguien... o algo... ha estado observándola muy de cerca.
So you're carrying all this guilt when your mother is clearly someone... who has difficulty maintaining any relationship.
Entonces Ud. carga toda esta culpa cuando su madre claramente es... alguien con gran dificultad para mantener relaciones con la gente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple