If she didn't get something zany, she would've killed us all.
Si no le daba algo alocado... nos habría matado a todos.
Humor also can be injected into tests without something zany happening in the question.
El humor también puede incorporarse a los exámenes sin que algo disparatado pase en la redacción de la pregunta.
If she didn't get something zany...
Si no le daba algo esperpéntico...
If she didn't get something zany quick, she was going to pull the pin.
Si no conseguía algo simplón, iba a estallar.
If she didn't get something zany...
Si no le daba algo esperpéntico... nos hubiera matado a todos.
If she didn't get something zany real quick, she was going to pull the pin.
Si no le daba algo esperpéntico... nos hubiera matado a todos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.