I mean, we should definitively be looking for Robert Warner, but something doesn't... quite sit right.
Quiero decir, definitivamente deberíamos estar buscando a Robert Warner, pero algo no... no termina de encajar.
To Julie, the emotionally scrambled members of the Watkins family add up to something... doesn't quite add up.
Para Julie, los miembros emocionalmente revueltos de la familia Watkins se suman a algo que... bueno... no suma mucho.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple