Not always, but sometimes we are surprised by an inspiring response.
No siempre, pero a veces nos sorprende una respuesta que nos inspira.
Understand that sometimes we feel guilt for events out of our control.
Entiende que a veces nos sentimos culpables por eventos que no podemos controlar.
We... sometimes we run out of stitches and have to improvise.
A veces nos quedamos sin puntos de sutura y tienen que improvisar.
And in doing so, sometimes we skip over the whole.
Y, al hacerlo, a veces nos saltamos el todo.
It sounds simple, but sometimes we forget the importance of smiling.
Parece simple, pero a veces nos olvidamos de la importancia de sonreír.
These are turbulent times and sometimes we find ourselves in stormy waters.
Estas son épocas turbulentas y a veces nos encontramos en aguas tormentosas.
It is true that sometimes we feel dejected, when we are alone.
Es verdad que a veces nos sentimos rechazados, cuando estamos solos.
It's a pity, too, for sometimes we feel so lonely.
Es una pena también, porque a veces nos sentimos muy solos .
That is, sometimes we would like to use robust measures.
Es decir, a veces nos gustaría utilizar medidas estrictas.
And sometimes we come across a wonderful fusion of the two.
Y a veces nos encontramos con una maravillosa fusión de los dos.
You know, sometimes we like to go on adventures.
A veces nos gusta ir de aventuras - y mirar huevos.
But her potato stick was delicious, And sometimes we had fun.
Pero su puré era delicioso, y a veces nos divertíamos.
We can't fix every injustice, sometimes we must leave it be and rest.
No podemos arreglar cada injusticia, a veces hay que dejarlo estar y descansar.