Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
somewhat
/'sʌmwɒt/
/'sʌmwʌt/
NEW
algo
un poco
un tanto
ligeramente
bastante
relativamente
hasta cierto punto
medianamente
de algún modo
de alguna manera
manera cierta medida cierta forma
This recipe is somewhat easier than the one I tried before.
Esta receta es algo más fácil que la que probé antes.
He was somewhat relieved when he heard the test results.
Se sintió algo aliviado cuando escuchó los resultados del examen.
I felt somewhat excited about the upcoming event despite my busy schedule.
Me sentía un poco emocionado por el próximo evento a pesar de mi apretada agenda.
As the negotiations continued, both sides agreed to slack their expectations somewhat.
Conforme las negociaciones continuaban, ambas partes acordaron suavizar un poco sus expectativas.
To repeat it in this context could therefore be somewhat redundant.
Reiterarlo en este contexto sería, por ende, un tanto redundante.
I understand this is a somewhat selfish request on my part.
Entiendo que esta es una petición un tanto egoísta por mi parte.
The weather has been somewhat unpredictable this week, making planning difficult.
El tiempo ha estado un poco impredecible esta semana, lo que dificulta hacer planes.
I was somewhat hesitant to try the new restaurant, but it was delightful.
Estaba un poco indeciso sobre probar el nuevo restaurante, pero resultó ser delicioso.
Jineko attempted to scowl but could not help but smirk somewhat.
Jineko intentó fruncir el ceño pero no pudo evitar sonreír un poco.
In doing so, we have deviated somewhat from practical aspects.
Al hacerlo, nos hemos desviado un poco de los aspectos prácticos.
A reflection, digital fantasy, somewhat twisted for popular use.
Un reflejo, fantasía digital, un tanto retorcida para uso popular.
Leave narrow somewhat 'fund and add tomatoes peeled and chopped.
Deje reducir un poco fondo y añadir los tomates pelados y picados.
It's beautiful and colonial, but somewhat marred by traffic.
Es hermoso y colonial, pero un poco estropeado por el tráfico.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "somewhat" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
nail clipper: mechanical device used to trim fingernails and toenails
Află cuvântul
nail clipper
Publicitate

Sugestii

somewhat better 4390
somewhat outdated 1320
somewhat further 1070
somewhat eccentric 610
somewhat sparse 380
somewhat different +10k
somewhat less +10k
somewhat similar +10k

Rezultate: 51083. Exacte: 51083. Timp de răspuns: 103 ms.