Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
soon
Traducere "soon" în spaniolă
Definiție
Whispers spread that the minister planned to take the throne soon.
Se difundieron rumores de que el ministro planeaba tomar el poder pronto.
As soon as it started snowing, they made for the hills.
Tan pronto como empezó a nevar, se lanzaron hacia las colinas.
I stared at the loading screen, hoping it would finish soon.
Me quedé mirando la pantalla de carga, esperando que terminara pronto.
They hope the project will gain momentum and attract more investors soon.
Esperan que el proyecto gane fuerza y atraiga a más inversores pronto.
She will wire her parents about the event as soon as possible.
Ella avisará a sus padres sobre el evento tan pronto como sea posible.
In passing, he suggested we should meet for coffee sometime soon.
De paso, sugirió que deberíamos quedar para tomar un café pronto.
The peace treaty went up in smoke as soon as fighting resumed.
El tratado de paz se esfumó tan pronto como se reanudaron los combates.
Rumor has it the landlord plans to raise the rent again soon.
Se rumorea que el casero planea subir el alquiler otra vez pronto.
He acted friendly at first, but his true colors soon appeared.
Al principio se mostró amable, pero pronto apareció su verdadera cara.
We forgot our water bottles, and we were soon spitting feathers.
Olvidamos las botellas de agua y pronto nos estábamos muriendo de sed.
The knocking ceased as soon as I approached the front porch.
Los golpes cesaron tan pronto como me acerqué al porche delantero.
He was nervous at the beginning of his speech but soon relaxed.
Estaba nervioso al empezar su discurso, pero pronto se relajó.
She is bound to make a decision soon regarding the job offer.
Debe tomar una decisión pronto respecto a la oferta de trabajo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu soon: exemple și traducerile lor în spaniolă
! speak too soon v.
hablar antes de tiempo
"He said the rain stopped, but he spoke too soon."
! you'll soon pick it up exp.
enseguida lo aprenderás
"After a few lessons, you'll soon pick it up."
! not a moment too soon exp.
justo a tiempo
"He arrived not a moment too soon to catch the bus."
none too soon adv.
justo a tiempo
"The ambulance arrived none too soon."
! not any time soon adv.
en un futuro cercano
"The new stadium will open not any time soon."
gone too soon adj.
partido demasiado pronto
"He was a talented artist who was gone too soon."
! I'd just as soon exp.
me da igual
"I'd just as soon stay home as go out."
! not a minute too soon adv.
justo a tiempo · en el último momento
"The decision was made not a minute too soon."
! peaked too soon adj.
alcanzó su punto máximo demasiado pronto
"The athlete peaked too soon and struggled in the final rounds."
! would just as soon Auxiliary_verb
preferiría
"I would just as soon stay home as go out."
as soon as may be adv.
tan pronto como sea posible
"Please submit the report as soon as may be."
eaten bread is soon forgotten exp.
favor recibido pronto olvidado
"After helping him move, I never heard from him again. Eaten bread is soon forgotten."
seldom seen, soon forgotten adj.
pronto olvidado · fácil de olvidar
"The old monument is seldom seen, soon forgotten by the locals."
! see you soon exp.
hasta pronto
"I'll miss you. See you soon!"
arrive soon v.
llegar pronto
"The train will arrive soon."
as soon as conj.
tan pronto como
"Call me as soon as you arrive."
as soon as possible adv.
lo antes posible · tan pronto como sea posible
"Please reply to my email as soon as possible."
coming soon adj.
próximo
"The new movie is coming soon to theaters."
how soon adv.
cuánto tiempo · en cuánto tiempo
"How soon can you finish the project?"
soon after adv.
poco después · al poco tiempo
"She called soon after she received the news."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "soon" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
as soon as
+10k
as soon as possible
+10k
coming soon
+10k
pretty soon
+10k
soon after
+10k
very soon
+10k
too soon
+10k
soon enough
+10k
Rezultate: 408519. Exacte: 408519. Timp de răspuns: 374 ms.
