You know, I... I was feeling sorry for myself, being stuck in this room, but then I remembered how everyone looked at me when they found out I was still infected.
Sabes, estaba sintiendo pena por mí misma, atrapada en esta habitación, pero luego recordé cómo me miraron todos cuando supieron que aún estaba infectada.
I... I'm sorry you've had to suffer because of it, but... but you know better than anyone when someone you love is in danger, you'll do anything to save them.
Siento que hayas tenido que sufrir por ello, pero sabes mejor que nadie que cuando las personas que amas están en peligro, haces todo lo que sea para salvarles.
You know, when I first met you... I actually felt sorry for you.
You know what? I'm sorry, I just was worried when you order potatoes because... what you eat, it eat.
Lo siento, me preocupó que pidieras patatas porque lo que tú comes, come el bebé.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple