engleză

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

spaniolă

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Favorite

Publicitate

sparsely-populated

Traducere "sparsely-populated" în spaniolă

NEW

poco poblado

escasamente pobladas

escasamente poblado

escasamente poblada

escasa densidad

menos pobladas

poco poblados

escasamente poblados

The sparsely-populated state of South Dakota offers some great opportunities for veterinary technicians.

El poco poblado estado de Dakota del Sur ofrece algunas oportunidades fantásticas para los técnicos veterinarios.

The invention is particularly suitable for use in sparsely-populated coastal areas with a scarcity of drinking water.

El sistema encuentra especial aplicación en zonas costeras poco pobladas y con escasez de agua potable.

This is particularly relevant for remote and sparsely-populated areas.

Esta actividad es especialmente importante para las zonas alejadas y escasamente pobladas.

It is necessary to further clarify that the directive guarantees the five days a week postal service in remote or sparsely-populated areas.

Es necesario dejar más claro que la directiva garantiza un servicio postal de cinco días a la semana en zonas alejadas o escasamente pobladas.

For example, on your way to sparsely-populated desert, you don't need to much attention to passerby's safety.

Por ejemplo, en su camino al desierto escasamente poblado, no necesita prestar mucha atención a la seguridad de los demás.

Kargil belongs to the district of Ladakh, a sparsely-populated isolated valley separated by some of the world's highest mountains.

Kargil pertenece al distrito de Ladaj, un valle aislado escasamente poblado, y separado por algunas de las montañas más altas del mundo.

Unfortunately, major differences exist between regions when it comes to healthcare services, especially in the case of isolated and sparsely-populated areas.

Desgraciadamente existen diferencias importantes entre las regiones en el capítulo de servicios sanitarios, en particular en las zonas poco pobladas o aisladas.

However, on both the periphery of large cities as well as in sparsely-populated areas, people do not have access to high-speed internet connections.

Sin embargo, tanto en la periferia de las grandes ciudades como en zonas poco pobladas, la población no puede acceder a conexiones de internet de alta velocidad.

Problems of accessibility and remoteness from large markets are particularly acute in many islands, some mountain areas and in sparsely-populated regions.

Los problemas de accesibilidad y alejamiento de los mercados importantes son especialmente acuciantes en muchas islas, en algunas zonas montañosas y en regiones poco pobladas.

These cannot be explored via a simple day trip, but the spellbinding waters and pristine beaches on these sparsely-populated islands will surely delight.

Estas no pueden explorarse en una simple excursión de un día, pero seguro que las fascinantes aguas y las playas vírgenes de estas islas poco pobladas te encantarán.

Many of these children will be of foreign extraction or live in rural or sparsely-populated areas, where the pre-school system has not developed to the same extent as in metropolitan areas.

Muchos de ellos serán de origen extranjero o vivirán en zonas rurales poco pobladas donde el sistema preescolar no se ha desarrollado en la misma medida que en las zonas metropolitanas.

In sparsely-populated areas it can be more difficult for victims of violence to report the violence due to the lack of anonymity or confidentiality.

En áreas poco pobladas puede ser más difícil para las víctimas de violencia denunciar la violencia debido a la falta de anonimato o confidencialidad.

This is particularly relevant for remote and sparsely-populated areas, as well as for the outermost regions, islands or areas with natural handicaps.

Esta actividad es especialmente importante para las zonas alejadas y escasamente pobladas, así como para las regiones ultraperiféricas, las islas o las zonas con desventajas naturales.