Traducere "spatial planning and development" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Planificación Espacial y Desarrollo
Several of those countries have taken initiatives to effect greater controls, particularly in spatial planning and development, in order to cope with problems of pollution, waste and coastal area management.
Varios de ellos han adoptado iniciativas para ejercer un mayor control, sobre todo en materia de planificación y desarrollo del medio físico, a fin de afrontar los problemas de contaminación, desechos y ordenación de las zonas costeras.
The theme of joint planning strategies was focused on the question as to how spatial planning and development can support the innovation that is required in port cities.
El tema de las estrategias de planificación conjunta se concentró en el modo en que la planificación y el desarrollo espacial pueden sustentar la innovación necesaria en las ciudades portuarias.
The crucial role of territorial cohesion in sustainable development was recognised with spatial planning and development providing a basis for better coordination and framework.
Se reconoció la gran relevancia de la cohesión territorial para el desarrollo sostenible, así como el hecho que la ordenación territorial y el desarrollo urbano ofrecen las bases para una mejor coordinación y un marco más adecuado.
This course spans the disciplines of spatial planning and development studies, enabling students to acquire the knowledge and critical awareness to make significant contributions to the design and management of cities... [-] United Kingdom, Cardiff September 2019
Este curso abarca las disciplinas de estudios de planificación y desarrollo del territorio, lo que permite a los estudiantes a adquirir el conocimiento y la conciencia crítica para hacer contribuciones significativas a la concepción y gestión de las ciudades... [-] United Kingdom, Cardiff September 2019
METREX is the Network of European Metropolitan Regions and Areas. It is a network of practitioners, that is, politicians, officials and their advisers, concerned with the spatial planning and development at the metropolitan level.
La Red de áreas y regiones metropolitanas europeas es una red de profesionales, integrada por políticos o funcionarios y asesores, que se encuentran preocupados por la planeación espacial y por los desarrollos a nivel metropolitano.
On 23-24 November the Ministers responsible for spatial planning and development in the European Union met to discuss and reach a common view on the issues related to territorial cohesion.
Los días 23 y 24 de noviembre, los Ministros encargados de ordenación territorial y desarrollo urbano de los Estados miembros se reunieron para debatir y adoptar una visión común de las cuestiones relativas a la cohesión territorial.
Also, Morocco is facing new challenges on spatial planning and development that occurred in Andalucia a decade ago.
Además Marruecos afronta actualmente retos en planificación territorial y de desarrollo similares a los de Andalucía unas décadas atrás.
The adaptation of public utility buildings to the needs of disabled persons was made possible by the Act of 27 March 2003 on Spatial Planning and Development, as well as the Act of 7 July 1994 (the Building Act).
La adaptación de los edificios de servicio público a las necesidades de las personas discapacitadas fue posible gracias a la Ley de 27 de marzo de 2003 sobre planificación y desarrollo espaciales, así como la Ley de 7 de julio de 1994 (Ley de edificación).
Department of Spatial Planning and Development of Luxembourg.
Departamento de Planificación Espacial y Desarrollo, de Luxemburgo.
Using Applied Results from ESPON as a Yardstick for Cross-Border Spatial Planning and Development (budget: EUR 350000)
utilización de los resultados aplicados de ESPON como criterio para la planificación espacial y el desarrollo transfronterizos (presupuesto: 350000 EUR)
The Managing Authority responsible for the ESPON 2013 Programme is the Ministry of Sustainable Development and Infrastructures, Department of Spatial Planning and Development of Luxembourg.
La autoridad de gestión responsable del programa ESPON 2013 es el Ministerio de Desarrollo Sostenible e Infraestructuras, Departamento de Planificación Espacial y Desarrollo, de Luxemburgo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.