Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
genera un nuevo
dio lugar a un nuevo
invoca a un nuevo
genera una nueva
Then it spawns a new set of children and continues serving hits.
Se genera un nuevo conjunto de hijos y se continúa sirviendo peticiones.
Each time the server receives a request for a servlet, the server spawns a new thread and calls service.
Cada vez que el servidor recibe una petición de un servlet, el servidor genera un nuevo hilo y llamadas de servicio.
It spawns a new cyclone, which significantly affects New York.
Además que dio lugar a un nuevo ciclón que impacta significativamente en Nueva York.
It spawns a new cyclone which significantly affects New York.
Además que dio lugar a un nuevo ciclón que impacta significativamente en Nueva York.
Zombie Ward spawns a new, allied ward wherever you kill an enemy ward (or a new allied ward when your allied wards expire); however, there are no wards in Ascension... so, we're testing out Ghost Poro.
Guardián zombi invoca a un nuevo guardián aliado en el lugar en el que acabáis con un guardián enemigo (o un nuevo guardián aliado cuando desaparezca uno). No obstante, en Ascensión no existen los guardianes, así que estamos probando Poro fantasmal.
Summon a Voidling lasting 12 seconds to fight nearby enemies.If a Voidling has more than 0 seconds remaining, its first attack on a champion or monster spawns a new Voidling with the same remaining duration.
Invoca a un Ente del Vacío que dura 12 segundos y lucha contra los enemigos cercanos.Si a un Ente del Vacío le quedan más de 0 segundos, su primer ataque a un campeón o monstruo invoca a un nuevo Ente del Vacío con la misma duración restante.
This model spawns a new segment of large, comfortable adventure touring bikes, a cornerstone of BMW's motorcycle business to this day.
Este modelo da lugar a un nuevo segmento de motos touring cómodas y amplias que sigue siendo hoy en día una de las piedras angulares de la producción de motos de BMW.
Whenever sendmail receives an SMTP connection from a remote host, it spawns a new copy of itself to deal with the incoming mail message.
Cuando sendmail recibe una conexión SMTP desde un anfitrión remoto, inicia una copia nueva de sí mismo para tratar el mensaje entrante.
Respawn Time: How long does the spawner wait after its vehicle is destroyed before it spawns a new one?
Tiempo de reaparición: ¿cuánto tiempo debe esperar el generador después de que destruyan el vehículo para generar otro nuevo?
The number of concurrent requests an automatic scaling instance can accept before the scheduler spawns a new instance (Default: 5, Maximum: 80).
El número de solicitudes simultáneas que una instancia de escalamiento automático puede aceptar antes de que el programador genere una instancia nueva (Valor predeterminado: 10, número máximo: 80).
January 2010 - Apple announces the iPad tablet computer, which becomes an instant success and spawns a new category of mobile computing devices.
Enero de 2010 - Apple anuncia el equipo iPad, que se convierte en un éxito inmediato y genera una nueva categoría de dispositivos informáticos móviles.
Max Concurrent Requests Sets the max concurrent requests an instance can accept before the scheduler spawns a new instance.
Establece la cantidad máxima de solicitudes simultáneas que una instancia puede aceptar antes de que el programador genere una instancia nueva.
For starters, the Hydra Ransomware replaces the default wallpaper with a custom image created by the hackers, and it also spawns a new window called 'HYDRA' that contains a ransom message.
Para empezar, Hydra Ransomware reemplaza el fondo de pantalla predeterminado con una imagen personalizada creada por los piratas informáticos, y también genera una nueva ventana llamada 'HYDRA' que contiene un mensaje de rescate.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.