The rubber roll undergoes special grinding process, providing superb ink transfer effect.
El rodillo de goma se somete a un amolado especial que le proporciona un excelente efecto de transferencia de tinta.
Experienced goldsmiths smooth out deep scratches and use a special grinding process to remove signs of wear from the case and metal bracelet.
Expertos orfebres se encargan de limar los arañazos profundos, y mediante un proceso especial eliminan las señales de desgaste presentes en la caja y el brazalete de metal.
To make sure that all parts form a homogeneous whole at the end, the stainless-steel frames of the cooking zones undergo a special grinding process.
Y para que al final todas las piezas formen una unidad armónica, los marcos de acero inoxidable de las placas de cocción reciben un acabado de esmerilado especial.
The profile of the two ends of the heads is obtained with a special grinding process that ensures accurate and perfect alignment of the cutting edges.
El perfil de los dos extremos de las cabezas se obtiene por un proceso de molienda especial que garantiza una alta precisión y una perfecta alineación de los bordes de corte.
In order to meet the high accuracy requirements, the cutting blade goes through surface treatment by precision grinder, as well as undergoes forging, machining, heat treatment and a special grinding process.
Con la intención de cumplir los más estrictos requerimientos de precisión, la cuchilla cortadora es tratada en su superficie por un molino de precisión, además de pasar por un proceso de forja, maquinado, tratamiento térmico y un proceso de molienda especial.
Special grinding process to achieve the best flatness and smoothness.
Proceso de molienda especial para lograr la mejor planitud y suavidad.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.