Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
special programmes targeting
Traducere "special programmes targeting" în spaniolă
programas especiales dirigidos a
programas especiales destinados a
programas especiales para los
There were special programmes targeting indigenous women, who received instruction in their native languages.
Existen programas especiales dirigidos a las mujeres indígenas, que reciben instrucción en sus lenguas vernáculas.
Thus, on the basis of the experience of special programmes targeting particular population groups, a qualitative transfer to the national level is taking place.
Por consiguiente, sobre la base de la experiencia obtenida de programas especiales dirigidos a grupos específicos de población, se está efectuando una transferencia cualitativa de los resultados para incorporarlos al plan nacional.
As a result, in such countries there are no special programmes targeting this group, which is covered by general programmes instead.
Por consiguiente, en esta categoría de países no hay programas especiales destinados a esta población sino que son abarcados en los programas generales.
Information on legal provisions and the implementation of special programmes targeting indigenous and minority groups is contained in the initial report, paragraphs 393 to 400.
En los párrafos 393 a 400 del informe inicial figura información sobre las disposiciones legales y la aplicación de los programas especiales destinados a los grupos indígenas y minoritarios.
With regard to initiating special programmes targeting young people, 51 countries (59 per cent of all those responding) reported having such programmes in the reporting period 2002-2004.
En lo que concierne a la puesta en marcha de programas especiales para los jóvenes, 51 países (59% de los que respondieron) declararon contar con ese tipo de programas en el ciclo de presentación de informes 2002-2004.
She would like to have clarification on whether there were any special programmes targeting boys of African descent.
La oradora desearía que le aclarasen si hay programas especiales dirigidos a los niños varones afrodescendientes.
Bearing in mind that young people from 15 to 24 years of age are the most vulnerable to HIV/AIDS, special programmes targeting this population should be developed.
Teniendo presente que los jóvenes de 15 a 24 años son los más vulnerables al VIH/SIDA, habría que desarrollar programas especiales dirigidos a esa población.
The Government was working with the private sector and NGOs to implement special programmes targeting disadvantaged children, street children and those with disabilities.
El Gobierno está colaborando con el sector privado y las organizaciones no gubernamentales para poner en práctica programas especiales dirigidos a los niños más desfavorecidos, los niños de la calle y los niños con discapacidad.
An attempt was therefore being made to plan new institutions or upgrade the competence of existing bodies to enable them to carry out special programmes targeting women's issues, to monitor the performance of the authorities in that respect and to draft legislation.
Por consiguiente, se ha intentado establecer nuevas instituciones o aumentar las facultades de los órganos existentes para permitirles llevar a cabo programas especiales destinados a resolver los problemas de la mujer, supervisar los resultados obtenidos por las autoridades a ese respecto y elaborar proyectos de ley.
B. Special programmes targeting young people: not common
B. Programas especiales para los jóvenes: poco comunes
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "special programmes targeting" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 10. Exacte: 10. Timp de răspuns: 40 ms.
