Traducere "specific issues that require" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
cuestiones concretas que requieren
Nonetheless, the application of limitations to the right to access information on human rights violations raises a number of specific issues that require greater analysis.
No obstante, la aplicación de limitaciones del derecho de acceso a la información - conocido como derecho a la verdad - sobre las violaciones de derechos humanos suscita algunas cuestiones concretas que requieren mayor análisis.
The panel held its first meeting in early August 2005. It has identified specific issues that require a common African approach, particularly in those areas pertaining to the transboundary movement of genetically modified products and their impact on African economies.
El grupo celebró su primera reunión a principios de agosto de 2005, y ha identificado cuestiones concretas que requieren un enfoque común en África, en particular las relativas al movimiento transfronterizo de productos genéticamente modificados y su repercusión en las economías africanas.
The second part of the "EU Economy: 1999 Review" contains five thematic studies that deal with specific issues that require timely attention from policy makers.
La segunda parte de "La economía de la UE: Balance 1999" contiene cinco estudios temáticos que tratan temas concretos que exigen la atención correspondiente de los responsables políticos.
Additional to these formal meetings with HOAs and Condos, Mayor Bermudez constantly visits those communities that contact his office to express specific issues that require attention.
Adicional a estos encuentros formales con las asociaciones de vecinos, el alcalde Bermúdez visita constantemente a las comunidades que se comunican con su oficina para plantear asuntos puntuales que necesitan atención.
The United States submits that India's comments on the Interim Report do not identify any specific issues that require clarification, but rather amount to repetition of India's arguments, which the Panel has already rejected.
Los Estados Unidos sostienen que las observaciones de la India sobre el informe provisional no identifican ninguna cuestión específica que requiera aclaración, sino que constituyen una repetición de los argumentos de la India que el Grupo Especial ya ha rechazado.
The second part of the "EU Economy: 1999 Review" contains five thematic studies that deal with specific issues that require timely attention from policy makers.
La segunda parte de "La economía de la UE: Balance 1999" contiene cinco estudios temáticos que tratan temas concretos que exigen la atención correspondiente de los responsables políticos.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.