Traducere "specifically designed to simulate" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
diseñado específicamente para simular
diseñados de manera específica para simular
It was specifically designed to simulate the exposures of cell phone users, and all of the important parameters were tightly controlled and carefully monitored.
Fue diseñado específicamente para simular la exposición de los usuarios de teléfonos celulares, y todos los parámetros importantes fueron estrechamente controlados y cuidadosamente monitoreados.
The Definer will not work on your hand or other areas of the face but is specifically designed to simulate eyebrow hairs.
El Definidor no funcionará en la mano u otras áreas de la cara, pero está diseñado específicamente para simular los pelos de la ceja.
UNSAT UNSAT Software Suite Plus combines models such as HELP, PEST, SESOIL, VS2DTen VLEACH and a new powerful graphical environment, specifically designed to simulate groundwater flow and contaminant transport with one-dimensional unsaturated zone.
El software UnSat Suite Plus combina los modelos HELP, PESTAN, SESOIL, VLEACH y VS2DT en un nuevo ambiente gráfico de gran alcance, diseñado específicamente para simular el flujo del agua subterránea y el transporte unidimensional del contaminante con la zona no saturada.
'These models are specifically designed to simulate the interaction between children and common child restraint systems during accidents,' says Beillas.
«Estos modelos están diseñados de manera específica para simular la interacción entre los niños y los sistemas de retención comunes durante los siniestros», afirma Beillas.
'These models are specifically designed to simulate the interaction between children and common child restraint systems during accidents,' says Beillas.
«Estos modelos están diseñados de manera específica para simular la interacción entre los niños y los sistemas de retención comunes durante los siniestros», afirma Beillas. Una mayor seguridad vial
These facilities are located in the Can Padró training ground (just a few kilometres from the main Applus+ technological centre in Spain). They have been specifically designed to simulate dangerous situations and they make it possible to perform large-scale tests.
Estas instalaciones están ubicadas en el campo de entrenamiento Can Padró, a pocos kilómetros del principal centro tecnológico de Applus en España, están especialmente ideadas para simular situaciones de riesgo y permiten hacer ensayos a gran escala.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.