He finally put his house in order before filing for divorce.
Por fin puso en orden sus asuntos antes de solicitar el divorcio.
They planted trees in order that the area could look greener.
Plantaron árboles con el objetivo de que la zona se viera más verde.
They finally set their house in order after years of financial chaos.
Por fin pusieron en orden su propia casa tras años de caos financiero.
She studied all night in order to pass the difficult chemistry exam.
Estudió toda la noche a fin de aprobar el difícil examen de química.
He learned to put aside his anger in order to find peace.
Aprendió a dejar de lado su ira para encontrar la paz.
He saved money for months in order to buy his first car.
Ahorró dinero durante meses a fin de comprar su primer coche.
Each of the steps in the process should be completed in order.
Cada uno de los pasos del proceso debe completarse en orden.
The financial advisor helped them put their house in order before investing.
El asesor financiero les ayudó a poner en orden sus asuntos antes de invertir.
They moved downtown in order to live closer to their new jobs.
Se mudaron al centro a fin de vivir más cerca de sus nuevos trabajos.
In order to survive the crisis, everyone must learn to get along.
Para sobrevivir a la crisis, todos deben aprender a apañarse.
We're meeting with the client in order to discuss the project details.
Nos reunimos con el cliente para discutir los detalles del proyecto.
In order to heal, one must let go of the past traumas.
Para sanar, uno debe liberarse de los traumas del pasado.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple