Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
spiny ray
Traducere "spiny ray" în spaniolă
radio espinoso
The second dorsal fin has one spiny ray and 20-21 unarmed ones.
La segunda dorsal muestra un radio espinoso y 20 o 21 inermes.
So far, nothing strange, as it is a scheme we often find in the fishes, but, it's the third, spiny ray which renders unmistakable the whole, as it is almost three times higher than the second one.
Hasta aquí nada hay de extraño, pues se trata de un esquema que encontramos a menudo en los peces, pero para convertir en inconfundible el conjunto del pez parece estar el tercer radio espinoso, casi el triple de alto que el segundo.
The pectoral fins count 11-13 unarmed rays, whilst the ventral ones, pointed, have 1 spiny ray and 5 soft.
Las pectorales presentan 11-13 radios inermes, mientras las ventrales, puntiagudas, muestran 1 radio espinoso y 5 blandos.
The ventral fins count one spiny ray and 3-5 soft, the pectoral ones 14-16 soft rays and the caudal is more or less truncated.
Las ventrales cuentan con un radio espinoso y 3-5 blandos, las pectorales con 14-16 radios inermes y la caudal está más o menos truncada.
The ventral ones, of modest size, show one spiny ray and 5 soft; the pectoral, rounded, 15 unarmed rays; finally, the caudal is almost blunt.
Las ventrales, de modesto tamaño, tienen 1 radio espinoso y 5 inermes; las pectorales, redondeadas, 15 radios blandos; y la caudal es casi truncada.
The first, triangular and smaller, is armed with 7 spiny rays, whilst the second one counts 1 spiny ray and 9 soft rays.
La primera, triangular, está armada con 7 radios espinosos, mientras que la segunda cuenta con 1 radio espinoso y 9 radios blandos.
Also the pectoral fins, and this is an unusual thing, have a poisoned spiny ray close to 9-13 soft ones, whilst the ventral have 12 unarmed rays.
También las pectorales, cosa insólita, tienen un radio espinoso envenenado junto a algunos radios blandos, de 9 a 13. Las ventrales cuentan con 12 radios inermes.
Characteristic of the species is the dark ocular band that, interrupted by a yellow stretch on the front, goes from the snout to the first dorsal spiny ray.
Característica de la especie es la banda ocular oscura que, interrumpida por un trazo amarillo en la frente, va del morro a la primera espina dorsal.
The first has 2 spiny rays and the second one spiny ray and 25-33 unarmed.
La primera lleva 2 radios espinosos y la segunda cuenta con uno espinosos y entre 25 y 33 inermes.
The first has 10 spiny rays, the second 1 spiny ray and 23-25 soft.
La primera cuenta con 10 radios espinosos, mientras que la segunda presenta 1 radio espinosos y de 23 a 25 blandos.
Characteristic of the species is the dark ocular band that, interrupted by a yellow stretch on the front, goes from the snout to the first dorsal spiny ray.
Característica de la especie es la banda ocular oscura que, interrumpida por un trazo amarillo en la frente, desciende a todo lo largo del cuerpo, casi simétrica a la máscara facial, hasta el vientre.
Spiny ray: spine travelling the length of a fin.
Radio espinoso: pieza larga que cruza la aleta a lo largo del pez.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "spiny ray" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 12. Exacte: 12. Timp de răspuns: 23 ms.
