Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
split us up
Traducere "split us up" în spaniolă
separarnos
dividirnos
nos separaron
nos separó
nos separan
nos separara
nos separaran
nos dividieron
nos separas
nos dividió
They tried to split us up, but we always sneaked back together.
Intentaron separarnos, pero siempre nos volvíamos a juntar disimuladamente.
Okay, so you're going to split us up.
Bueno, por lo que vas a separarnos.
The company is trying to split us up, drain our resources.
La compañía está intentando dividirnos y agotar nuestros recursos.
I don't want nobody to try and split us up.
No quiero que nadie trate de dividirnos.
They split us up and sent us to different places, but I heard some of my dad's male friends were there.
Ellos nos separaron y nos enviaron a diferentes lugares, pero escuché algo que amigos varones de mi padre estaban allí.
They split us up and took me to a weird castle.
Nos separaron y a mí llevaron a una especie de castillo.
You've done nothing but try and split us up from day one.
No hiciste otra cosa que intentar separarnos desde el primer día.
They keep on trying to split us up, but they never ever will.
Siguen tratando de separarnos... pero nunca jamás lo harán.
We'll run as far away as we can and nothing will split us up.
Nos iremos tan lejos como podamos y nadie podrá separarnos.
I still don't understand why you think it's necessary to split us up.
Aún no entiendo por qué crees que es necesario separarnos.
If they come to split us up, I'll set light to it.
Si intentan separarnos, provocaré un incendio.
You can see that it's in the traffickers' interest to split us up...
Verán que a los traficantes les interesa dividirnos...
It was a wild-goose chase to split us up.
Fue una "caza al pavo" para separarnos.
Sinonime și analogii pentru "split us up" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 140. Exacte: 140. Timp de răspuns: 110 ms.
