Download for Windows Premium
Înregistrează-te Conectare cu Google Conectare cu Apple
Reverso Premium
Publicitate
spot
/spɒt/
small round mark differing in color or texture
View images
NEW
lugar m
punto m
spot m
sitio m
mancha f
puesto m
plaza f
detectar
encontrar
manchar
localizado
espacio m
zona f
terreno m
momento m
posición f
paraje m
anuncio m
avistar
observar
foco m
reconocer
descubrir
localizar
aprieto m
His timely expression of interest secured his spot in the program.
Su oportuna expresión de interés le aseguró un lugar en el programa.
Her advance payment ensured her spot in the popular yoga retreat.
Su pago anticipado aseguró su lugar en el popular retiro de yoga.
Despite her acid demeanor, she had a soft spot for her friends.
A pesar de su actitud mordaz, tenía un punto débil por sus amigos.
The marketing campaign reached the sweet spot of being catchy without feeling annoying.
La campaña de marketing alcanzó el punto ideal de ser llamativa sin resultar molesta.
The battered sofa was a comfortable spot for all family gatherings.
El sofá desgastado era un lugar cómodo para todas las reuniones familiares.
It was the diner's first visit to this popular breakfast spot.
Era la primera visita del cliente a este popular lugar de desayunos.
The diner was the perfect spot for a casual dinner with friends.
La cafetería era el lugar perfecto para una cena informal con amigos.
She was excited about the return voyage to her favorite vacation spot.
Estaba emocionada por el viaje de vuelta a su lugar de vacaciones favorito.
The officer instructed him to pull over at the next available spot.
El oficial le indicó que se orillara en el próximo lugar disponible.
Time after time, they revisit their favorite vacation spot.
Una y otra vez, vuelven a su lugar de vacaciones favorito.
You can either park here or find a spot down the street.
Puedes estacionar aquí o buscar un lugar más abajo en la calle.
He chose their favorite hiking spot to finally pop the engagement question.
Eligió su lugar favorito para hacer senderismo para finalmente pedir la mano.
Her favorite spot to relax was under the shade of the hedge.
Su lugar favorito para relajarse era bajo la sombra del seto.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Images of spot

appearance
(appearance)
mancha
punto
transportation
(transportation)
espacio
lugar
lighting
(lighting)
foco
reflector
games
(games)
punto
marca

Expresii cu spot: exemple și traducerile lor în spaniolă

bright spot n.
punto brillante · mancha luminosa
"The bright spot on the wall caught my attention."
on the spot adv.
en el acto · de inmediato
"She apologized on the spot."
sore spot n.
punto doloroso
"He winced when I touched the sore spot on his arm."
weak spot n.
punto débil
"The weak spot in the armor was targeted during the battle."
blind spot n.
punto ciego · ángulo muerto
"Always check your blind spot before changing lanes."
dead spot n.
zona muerta · punto muerto
"My phone lost signal in the dead spot."
frozen to the spot adj.
petrificado
"She was frozen to the spot when she saw the snake."
! in a bad spot adj.
en apuros · en una mala situación
"She found herself in a bad spot after losing her job."
! in a rough spot adj.
en apuros · en un mal momento
"She is in a rough spot right now."
! in a tight spot adj.
en una situación difícil
"He found himself in a tight spot after losing his job."
! in a tough spot adj.
en una situación difícil
"She found herself in a tough spot after losing her job."
! put on the spot v.
poner en un aprieto
"The teacher put me on the spot with a tough question."
riveted to the spot adj.
paralizado · inmóvil
"She was riveted to the spot by the sudden noise."
! tight spot n.
aprieto · situación difícil
"He found himself in a tight spot during the meeting."
sweet spot n.
punto ideal · punto óptimo
"The sweet spot of the speaker gives the best sound."
! a spot of det.
un poco de
"Would you like a spot of tea?"
! a spot of trouble n.
pequeño problema · contratiempo
"We had a spot of trouble with the car."
glued to the spot adj.
inmóvil · paralizada
"She was glued to the spot when she saw the accident."
! have a soft spot for v.
tener debilidad por
"She has a soft spot for stray animals."
high spot n.
punto culminante
"The concert's finale was the high spot of the evening."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "spot" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
pea: small spherical green seed eaten as a vegetable
Află cuvântul
pea
Publicitate

Sugestii

on-the-spot +10k
top spot +10k
hot spot +10k
sweet spot +10k
soft spot +10k
weak spot +10k
on the spot +10k
blind spot +10k

Rezultate: 126814. Exacte: 126814. Timp de răspuns: 215 ms.