Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
velas cuadradas
sail 2 masts - at least one square rigged
2 mástiles - por lo menos uno con velas cuadradas.
La Pinta was square rigged and 17 meters (56 ft.) long and 5.36 meters (17.6 ft.) wide.
La Pinta era de velas cuadradas y sus dimensiones eran 17 metros de eslora y 5,36 metros de manga.
The Morgenster is a brig, a two masted sailing ship, which is fully square rigged.
El Morgenster es un bergantín, un buque de dos mástiles con velas cuadradas.
The barquentine whose foremast was square rigged.
El bergantín tiene la vela de trinquete cuadrada.
Three masted and square rigged, they also came with small square windows out of which protruded a canon.
Tres mástiles y aparejo cuadrado, tenían también... pequeñas ventanas cuadradas por las que sobresalía un cañón.
One square rigged and two fore-and-aft rigged.
Una de las velas es cuadrada, dos son de cuchillo.
From 15th to the 18th centuries, the period saw square rigged sailing ships carry European settlers to many parts of the world in one of the most important human migrations in recorded history.
Desde el siglo XV hasta el XVIII, se vieron veleros con aparejos con velas cuadradas que transportaban colonos europeos a muchas partes del mundo en una de las migraciones humanas más importantes de la historia.
When I was your age I was before the mast on a square rigged ship that ran to Africa.
Cuando yo tenía tu edad, estaba en el mástil de un velero que se dirigía a África.
When Teutonic was launched on January 19, 1889, she was the first White Star ship without square rigged sails.
Cuando el Teutonic fue botado el 19 de enero de 1889, se convirtió en el primer barco de la White Star que no contaba con velamen auxiliar para su propulsión.
It could be either square rigged and lateen rigged (Caravela Redonda) or only lateen rigged (Caravela Latina).
Podría ser cualquier aparato de vela cuadra y vela latina (Carabela redonda) o solamente vela latina (Carabela latina).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.