This universal opening on the part of a small nation squeezed between two great empires is very important.
Es muy significativa esta apertura universal de parte de un pequeño pueblo aplastado entre grandes imperios.
squeezed between a boat and a lock.
aplastado entre un barco y una esclusa.
Music groups started impromptu concerts in different areas of streets, squeezed between thousands of other demonstrators dancing and jumping in union.
Los grupos de música comenzaron conciertos improvisados en diferentes partes de las calles, apretujados entre miles de otros manifestantes que bailaban y brincaban al unísono.
A crush injury occurs when a body part is subjected to a high degree of force or pressure, usually after being squeezed between two heavy objects.
Se presenta cuando una parte del cuerpo es sometida a un alto grado de fuerza o presión, usualmente después de ser aplastada entre dos objetos pesados.
After some refreshing sightseeing tour of the old town squeezed between the castle hill and the river.
Tiempo libre para la relajación y por la tarde paseo de la ciudad antigua, atrapado entre la colina del castillo y el río.
Could you get this hiatal hernia, say... by being squeezed between someone's legs?
¿La hernia de hiato puede deberse, por ejemplo, a quedar atrapado entre las piernas de alguien?
President Clinton is waffling, as usual, squeezed between his desire to look good to female and minority voters and his fundamental allegiance to business.
El Presidente Clinton esta titubeando como siempre, atrapado entre su deseo de quedar bien con las votantes mujeres y minoritarios y su lealtad fundamental a los empresarios.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple