Each time the rain poured, the ground would squish beneath any heavy weight.
Cada vez que llovía, el suelo se aplastaba bajo cualquier peso pesado.
With every step on the wet grass, I heard a loud squish beneath my feet.
Con cada paso en la hierba mojada, escuchaba un fuerte chapoteo debajo de mis pies.
Walking across the spongy bogland, they felt the squish beneath their boots.
Caminando por la ciénaga esponjosa, sentían el mojar bajo sus botas.
He stepped onto the quaggy carpet and instantly felt it squish beneath his feet.
Pisó la alfombra blanda y de inmediato sintió cómo se hundía bajo sus pies.
I stepped on the squidgy ground after the rain, feeling it squish beneath my feet.
Pisoteé el suelo blando después de la lluvia, sintiéndolo aplastarse bajo mis pies.
The squish beneath my toes felt cool and refreshing after the long summer heat.
El chapoteo debajo de mis dedos se sentía fresco y refrescante después del largo calor del verano.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.