But then you need a lot of staff... to be able to handle everything.
Pero necesitará mucha gente para poder encargarse de todo.
Then l suggest that you appoint an officer with a small staff... to devote his entire time to finding what does happen.
Le sugiero que nombre un oficial con un pequeño grupo... que dedique todo su tiempo a descubrir lo que está pasando.
By requiring health care staff... to give pregnant women information about adoption... on an equal basis with all other courses of action.
Haciendo que los médicos... informen a las embarazadas sobre adopción... en caso de presentarse algún malestar.
So he's asked me, his chief of staff... to ensure that the case is moving forward despite recent setbacks.
Así que, me preguntó, como jefe de personal, que me asegurara... de que el caso siguiera en curso a pesar de los recientes contratiempos.
Could you ask the house staff... to fill out forms, and collect surveys when you're done?
Y puedes pedirle al resto del equipo que rellene estos formularios y que los traigan cuando estén?
How did we get it? - By requiring health care staff... to give pregnant women information about adoption... on an equal basis with all other courses of action.
¿Cómo? - Pidiendo al personal sanitario... que informe a las embarazadas sobre adopción... igual que se hace sobre otros temas.
"We found the OCLC staff... to be really helpful and friendly and pretty fast," he said.
"El personal de OCLC... fue muy servicial y amable, y bastante rápido", dijo.
It is in the spirit of Andrew Jackson that I ask senior staff... to meet with people who have a hard time getting our attention.
Sí. Y es con el espíritu de Jackson que yo a veces pido a este personal... que reciba a quienes les resulte difícil llamar nuestra atención.
And the breakfast was with the Joint Chiefs of Staff... to resolve the mining of Haiphong Harbor.
Y la reunión temprano era con el gabinete... para decidir el ataque al puerto de Haiphong.
And the breakfast was with the Joint Chiefs of Staff... to resolve the mining of Haiphong Harbor.
¿El "bastón de la luz de luna" del jefe... a Gil Dong?
Just delegate some of your responsibilities to your staff... to make room for other things.
Sólo delegue alguna responsabilidad a su equipo para poder hacer otras cosas.
What's wrong is that this patient isn't ready to go to staff... to say nothing of being discharged from the hospital, particularly to her husband.
Que esa paciente no está lista... para hablar de ser dada de alta ni de irse con su esposo.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.