In South India, the government has started a new programme, by which farmers who commit suicide due to debt get 1 00,000 rupees compensation.
En India Sur, el gobierno ha iniciado un nuevo programa, en el cual los agricultores que se suicidan por su deuda obtienen una compensación de 1 lakh (100.000 Rs).
At the end of 2003, to continue the struggle to eliminate the worst forms of exploitation of child workers the Brazilian government started a new programme which will last for 39 months.
El gobierno brasileño a finales del 2003, para seguir en la lucha contra las peores formas de explotación del trabajo infantil, ha puesto en marcha un nuevo Programa que se prolongará durante 39 meses.
In April, Nissan started a new programme for its dealers that gives incentives for longer-term sales growth compared to before, Tagawa said.
Nissan inició en abril un nuevo programa con sus concesionarias, que le entrega incentivos por crecimiento de ventas de largo plazo.
In 1996, UNDP started a new programme of subregional cooperation in Central America, designed in response to the priorities and commitments established by Central American Presidents at various presidential summits.
En 1996, el PNUD inició un nuevo programa de cooperación subregional en Centroamérica concebido para atender a las prioridades y compromisos establecidos por los Presidentes centroamericanos en diversas cumbres presidenciales.
In 2009, the organization started a new programme with WFP in eastern Democratic Republic of the Congo, which still continues and has grown.
En 2009, la organización inició, conjuntamente con el Programa Mundial de Alimentos (PMA), la ejecución de un nuevo programa en la región oriental de la República Democrática del Congo.
I work in Swaziland to help people with disabilities, people with HIV/AIDS and I have started a new programme to help lepers in Massvelene forest in the Xai-Xai of Mozambique.
Trabajo en Swazilandia para los minusválidos, los enfermos de Sida y tengo un nuevo proyecto para los leprosos en la selva de Massvelene, en la región de Xai-Xai, en Mozambique.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.