It worked when we started but... now it's time to take the next step, which is politics.
Funcionó cuando empezamos, pero... ahora es el momento de tomar el siguiente paso, que es la política.
Well, it's just that, you know, we started making plans... now you can't sleep and you're having all this incredible anxiety...
Bueno, es que empezamos a hacer planes... y ahora no puedes dormir y tienes una ansiedad increíble.
Voila, the countdown has started... Right now we are imagining them but in very very little we will be living. I'd rather enjoy.
Voila, ya ha empezado la cuenta atrás... ahora mismo nos las estamos imaginando pero es que dentro de muy muy poquito las estaremos viviendo.
The Master hiding at the Ryudou TempIe has started running rampant... now that Berserker, his archenemy, is gone.
El Master escondido en el templo Ryudou ha empezado a acelerar en sus planes... ahora que el enemigo más fuerte, Berserker, ha desaparecido.
Then we might say that the ball started to roll... Now, after all this time, I still want to write songs to express my feelings, record good albums and play good shows for the people who come to see us.
Entonces digamos que la pelota empezó a rodar... Ahora, después de todo este tiempo, sigo queriendo escribir canciones para expresar mis sentimientos, grabar buenos discos y dar buenos conciertos para la gente que viene a vernos.
I discovered tango at 44 and started my second life... Now maybe the third one... I will contact you soon!
Descubrí el tango a los 44 años y comencé mi segunda vida, ahora tal vez la tercera... te contactaré pronto.
Lets Roll In 2007, a strange phenomenon was started... and now it can't be stopped!
Permite Roll En 2007, un extraño fenómeno se inició... y ahora no se puede parar!
When i was 18, i met some writers in my school, and i started graffiti with them... now there are some of my best friends and we are in the same crew.
Cuando tenia 18, conocí algunos escritores en mi colegio, y empece con ellos con el graffiti, ahora somos algunos, los mejores amigos y estamos en la misma crew.
You know, I feel like it's barely started and now...
Lo sé, Me siento como Estar al borde de comenzar y ahora...
You know, I feel like it's barely started and now...
Well, since you officially started this before now...
Bueno, ya que oficialmente tú comenzaste esto antes, ahora...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple