Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
statement of objections
Traducere "statement of objections" în spaniolă
Access shall be granted after the notification of the statement of objections.
El acceso se concederá después de la notificación del pliego de cargos.
The addressees of the statement of objections all replied within the time allowed.
Todos los destinatarios del pliego de cargos respondieron dentro del plazo establecido.
This document is known as the statement of objections.
Este documento se denomina pliego de cargos.
The draft decision only deals with arguments mentioned in the statement of objections.
El proyecto de decisión solamente se refiere a los argumentos mencionados en el pliego de cargos.
The statement of objections opened the formal procedure but does not prejudge its outcome.
El pliego de cargos abrió el procedimiento formal pero no prejuzga su resultado.
addressed to it a statement of objections without indicating consistent grounds in support
Le haya dirigido un pliego de cargos sin imputaciones congruentes.
Because there is no infringement, a statement of objections will not be issued and no oral hearings are held.
Dado que no existe infracción, no se elaborará un pliego de cargos y no se celebrará audiencia oral alguna.
time limits for replying to the statement of objections
los plazos de respuesta al pliego de cargos
This letter will be sent no later than the day the statement of objections is notified.
La carta se remitirá como máximo el día en que se notifique el pliego de cargos.
The notification of a statement of objections shall not suspend the assessment of the organisation concerned.
La notificación del pliego de cargos no suspenderá la evaluación de la organización afectada.
The time allowed to answer the statement of objections was extended by over two weeks at the request of the parties.
El plazo de respuesta al pliego de cargos se prolongó más de dos semanas a instancia de las partes.
Voluntary disclosure of corporate statements by applicants for immunity and reduction of fines should be precluded at least until a statement of objections has been issued.
Convendría impedir la divulgación voluntaria de declaraciones corporativas formuladas por solicitantes de inmunidad y reducción de multas, por lo menos hasta que se haya emitido un pliego de cargos.
in cases other than mergers and acquisitions, the issue of a statement of objections; or
en casos distintos de fusiones y adquisiciones, cuando se envíe un pliego de cargos, o
Sinonime și analogii pentru "statement of objections" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
Rezultate: 772. Exacte: 772. Timp de răspuns: 75 ms.
