Traducere "statistical analyses were performed using" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
análisis estadísticos se realizaron utilizando
análisis estadísticos se realizaron con
análisis estadístico se utilizaron
análisis estadístico se realizó con
All statistical analyses were performed using SPSS Data Editor for Windows (version 13.0).
Todos los análisis estadísticos se realizaron utilizando el programa SPSS Data Editor para Windows (versión 13.0).
All statistical analyses were performed using statistical package SPSS (version 14.0, SPSS Inc, Chicago, IL, United States).
Todos los análisis estadísticos se realizaron utilizando el paquete SPSS (versión 14.0, SPSS Inc, Chicago, Illinois, Estados Unidos).
The statistical analyses were performed using the SPSS version 20 statistical package for MS Windows.
Los análisis estadísticos se realizaron con SPSS para Windows, versión 20.
Statistical analyses were performed using R software version 3.2.1.16
Los análisis estadísticos se realizaron con el programa informático R versión 3.2.116.
The statistical analyses were performed using the adequate tests for the comparison of categorical and quantitative variables.
Para el análisis estadístico se utilizaron las pruebas adecuadas para comparación de variables categóricas y cuantitativas.
All statistical analyses were performed using the R and STATA 13 statistical software packages. RESULTS
Para el análisis estadístico se utilizaron los paquetes estadísticos R y STATA 13. RESULTADOS
Statistical analyses were performed using the package Genepop (4.0.10).
Los análisis estadísticos se realizaron utilizando el paquete Genepop (4.0.10).
With 5 variables related to parameters modifiable in hemodialysis and social intimacy, statistical analyses were performed using the exact test of Fisher, then when the data was entered it was found that there is statistical correlation between the Intensity of social intimacy and modification of hemodialysis parameters
Con 5 variables relacionadas con parámetros modificables en hemodiálisis e intimidad social, se realizaron análisis estadísticos usando la prueba exacta de Fisher, posteriormente al ingresar los datos se encontró que existe correlación estadística entre la intensidad de la intimidad social y la modificación de parámetros de hemodiálisis
Univariate (p < 0.20) and multiple (p < 0.05) statistical analyses were performed using Poisson regression to evaluate factors associated with vaccination.
Se realizaron análisis estadísticos univariado (p< 0,20) y múltiple utilizando regresión de Poisson (p< 0,05) para evaluación de factores asociados con la vacunación.
All statistical analyses were performed using InfoStat.
El programa InfoStat fue utilizado para todos los análisis estadísticos.
Data analysis: The statistical analyses were performed using the program SPSS version 15.0. Non-parametric test Chi Square) and prevalence ratio (odds ratio) were used.
Análisis de datos: Se utilizó la prueba no paramétrica y razón de prevalencias del paquete estadístico SPSS.
The level of significance was set at 5.0% and the statistical analyses were performed using the Statistical Package for Social Sciences SPSS software, release 12.0.
El nivel de significancia asumido fue del 5% y los cálculos se realizaron en el Statistical Package for Social Sciences SPSS, versión 12.0.
All statistical analyses were performed using the following statistical software: SPSS Statistics (version PASW18, 2010; IBM Corp) and SAS (version 9.2, 2012; SAS Institute Inc).
Todos los análisis estadísticos fueron realizados con los siguientes programas informáticos estadísticos: SPSS Statistics (versión PASW18, 2010; IBM Corp) y SAS (versión 9.2, 2012; SAS Institute Inc).
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.