The path goes in steep switchbacks down; the vegetation becomes denser and denser.
La ruta va en serpentinas, la vegetación se vuelve más densa y más densa.
As the trail gets steeper and leaves behind the river, it becomes a paved series of steep switchbacks.
Al hacerse más empinado el camino, se deja atrás el río y el sendero se convierte en una serie de zigzags pavimentados y muy empinados.
After a period of steep switchbacks through cascades on what is now a dreadful road, the route moves into a cañón.
Después de un período de caminos en zigzag empinados a través de la cascada lo que es ahora un camino espantoso, la ruta pasa hacia un cañón.
After a brief dip to an ancient lake bed (which now contains a small lake and a helipad), the ascent makes its way up a series of steep switchbacks before levelling off somewhat as it traverses to the eastern side of the mountain.
Tras cruzar el lecho de un viejo lago (que ahora tiene un pequeño lago y una pista de aterrizaje de helicópteros), la ascensión comienza con una serie de pendientes hasta alcanzar la parte este de la montaña.
Climbers enjoy the challenge of ascending steep switchbacks in the Alps.
The route out of the sacred valley leads from near Ollantaytambo through a series of steep switchbacks to the Abra de Málaga (4180m), a pass which offers fine views of the sierra Veronica.
Las rutas que sale del valle sagrado pasan cerca de Ollantaytambo a través de una serie de caminos en zigzag empinados hacia el Abra de Málaga (4180m), un paso que ofrece buenos escenarios panorámicos sobre la cordillera Verónica.
Put it all together, and the Sting 140 HPC Race 27.5 is every woman's ticket to longer, more adventurous rides - whether you're tackling steep switchbacks or a fast, rolling singletrack descent.
Todo ello junto hacen de la Sting 140 HPC Race 27.5 la bicicleta ideal para las mujeres que quieren llegar más lejos y vivir más aventuras, ya sea por caminos tortuosos o en descensos a toda velocidad.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "steep switchbacks" în limba Română