He gave a quick knock, then stepped back to await a response.
Dio un toque rápido y luego retrocedió para esperar una respuesta.
She walked toward the microphone, lost her nerve, and quickly stepped back.
Se acercó al micrófono, perdió los nervios y retrocedió rápidamente.
He finished the sanding and stepped back to admire his work.
I wanted to throw my arms round her, but she stepped back nervously.
She stepped back angrily and almost fell over a suitcase.
Ella se apartó enfadada y casi se cayó al tropezar con una maleta.
Both fighters stepped back, each moving toward a separate neutral corner.
Ambos boxeadores retrocedieron, cada uno dirigiéndose a una esquina neutral distinta.
After filling the trough, he stepped back to admire the organized barnyard.
Después de llenar el comedero, retrocedió para admirar el corral bien organizado.
Her expression changed as he stepped back, fading out of view.
Su expresión cambió cuando él retrocedió, quedando fuera de su campo visual.
He carefully pinned the towels to the clothesline and stepped back to admire them.
Con cuidado, él prendió las toallas en el tendedero y retrocedió para admirarlas.
She stepped back, ensuring the crowd was out of view during the performance.
Ella retrocedió, asegurándose de que el público no pudiera ver durante la actuación.
As the cyclists sped past, I stepped back to stand aside and avoid any accidents.
Cuando los ciclistas pasaron a toda velocidad, retrocedí para apartarme y evitar accidentes.
Matt stepped back, still looking into those compelling green eyes.
Matt retrocedió, con la vista fija aún en aquellos irresistibles ojos verdes.
I stepped back, but the fellow was on me in an instant.
Retrocedí, pero el hombre se me echó encima al instante.