Traducere "stiffens" în spaniolă
Gabrielle stiffens as she looks out onto the dance floor.
Gabrielle se endurece cuando mira hacia la pista de baile.
This leads to the fact that the blood stiffens, and hemorrhoids appear.
Esto lleva al hecho de que la sangre se endurece y aparecen hemorroides.
Jacques stiffens and he urges her to go further.
Jacques se pone rígido y la insta a ir más lejos.
He chuckles softly when my frame stiffens in shock.
Se ríe suavemente cuando mi cuerpo se pone rígido en estado de shock.
Your posture stiffens subtly whenever he gets close.
Tu postura se tensa sutilmente cuando él está cerca.
Your posture stiffens subtly whenever he gets close.
Tu postura se tensa cuando se acerca.
The material stiffens during bails to give you maximum protection.
El material se endurece durante el salto para brindarte una protección máxima.
Beat until mixture begins to lose its gloss and stiffens.
Batir hasta que la mezcla comience a perder su brillo y se endurece.
Your posture stiffens subtly whenever he gets close.
Su postura se endurece sutilmente cada vez que se acerca.
In the mould, the slurry stiffens to form the green cake.
En el molde, la mezcla se endurece para formar la torta verde.
Over time, disks dehydrate and their cartilage stiffens.
Con el paso del tiempo, los discos se deshidratan y el cartílago se endurece.
If the effort is continued, the muscle stiffens more and more.
Si el esfuerzo continúa, el músculo se endurece más y más.
In generalized seizures, or major motor seizures, the entire body stiffens.
En las convulsiones generalizadas, o grandes crisis motoras, todo el cuerpo se pone rígido.