Traducere "stop functioning correctly" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
dejar de funcionar correctamente
Without them, a website or some parts of it, may stop functioning correctly.
Sin ellos, un sitio web o algunas partes del mismo, pueden dejar de funcionar correctamente.
Please note that by disabling cookies, some services may stop functioning correctly, partially or totally affecting browsing our sites.
Tenga en cuenta que al deshabilitar las cookies, algunos servicios pueden dejar de funcionar correctamente, afectando parcial o totalmente la navegación en nuestros sitios.
This will help ensure the cord blood stem cells don't go inactive or stop functioning correctly.
Esto ayudará a asegurar que las células madre de la sangre del cordón no se vuelvan inactivas o dejen de funcionar correctamente.
Stopping or removing this program may causes these devices to stop functioning correctly.
La suspensión o la eliminación de este programa puede hacer que estos dispositivos dejen de funcionar correctamente. (más información)
If you use this parameter, other products that are installed on the same computer might stop functioning correctly.
Warning: Si utiliza este parámetro, otros productos instalados en el mismo equipo pueden dejar de funcionar correctamente.
The accumulation of excess fat in AT causes lipid-storing fat cells (so-called adipocytes) to stop functioning correctly, which results in the onset of obesity.
La acumulación de un exceso de grasa en el TA hace que los adipocitos (células que almacenan lípidos) dejen de funcionar correctamente, y eso da comienzo a la obesidad.
No one knows for certain why the neurons that produce dopamine begin to die or stop functioning correctly at a particular point in the life of certain people.
Nadie sabe con certeza por qué las neuronas productoras de dopamina comienzan a morir o directamente dejan de funcionar en un momento de la vida de ciertos individuos.
Without them, a website or some parts of it, may stop functioning correctly.
En ausencia de estas cookies, el sitio o algunas partes del mismo podrían funcionar de manera incorrecta.
Therefore, when you import the new Exchange Server 2010 schema, the Recipient Update Service will no longer have permissions to the users' e-mail attributes and will stop functioning correctly.
Por tanto, al importar el esquema de Exchange 2007 nuevo, el Servicio de actualización de destinatarios dejará de tener permisos en los atributos de correo electrónico de los usuarios y de funcionar correctamente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.