Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
dejar de rumiar
Practicing mindfulness can train your brain to stop ruminating and focus on the moment.
Practicar "mindfulness" puede entrenar tu cerebro para dejar de rumiar y centrarte en el momento.
People caught in a downward cognitive spiral need to stop ruminating, fantasizing and to avoid all or none thinking.
Las personas atrapadas en una espiral descendente cognitivo tienen que dejar de rumiar, fantasear y evitar los pensamientos nocivos.
There are a number of strategies to help you stop ruminating over a problem.
Hay muchas estrategias que pueden ayudarte a dejar de ahondar en un problema.
No matter how angry you are, it's important to stop ruminating on these negative thoughts.
Es importante que dejes de cavilar acerca de los pensamientos negativos, sin importar cuánta molestia sientas.
In order to stop ruminating, take part in activities that help your focus on the present or future.
Con el fin de dejar de insistir en el pasado, participa en actividades que te ayuden a enfocarte en el presente o el futuro.
Cognitive disorganization will affect attention and focus, level of interest and involvement, ability to stop ruminating about the catastrophe, learning capacity to absorb information given by crisis personnel, and recall of skills available to solve problems.
La desorganización cognoscitiva afectará la atención y concentración, el nivel de interés y participación, la capacidad para dejar de obsesionarse con la catástrofe, la capacidad de aprendizaje para absorber la información que proporciona el personal y recordar las aptitudes disponibles para solucionar los problemas.
There are a number of tricks you can use to control your mind and stop ruminating
Existen múltiples trucos que pueden ayudarte a controlar tu mente para dejar de insistir en dichos pensamientos
Do you get the impression that you do not enjoy enough of life and do not know how to stop ruminating thoughts and worry less?
¿Te da la impresión de que no disfrutas lo suficiente de la vida y no sabes cómo hacer para no dar tantas vueltas a las cosas y preocuparte menos?
To increase well-being, happiness experts Shawn Achor and Michelle Gielan explain how to stop ruminating on the negative and find solutions instead.
Para mejorar el bienestar, los expertos en felicidad Shawn Achor y Michelle Gielan explican cómo buscar soluciones y dejar de ver solo el lado...
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.