Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
deje de husmear
deja de husmear
Got to tell your dog to stop snooping around in my garage.
Dile a tu perro que deje de husmear en mi taller.
Get him to stop snooping around.
Haz que deje de husmear.
Calvin, stop snooping around.
Calvin, deja de husmear.
Stop snooping around in my locker.
Deja de husmear en mi casillero.
But getting farik to stop snooping around - that's another story.
Pero evitar que Farik deje de husmear... esa es otra historia.
Now stop snooping around in here.
Por favor deja de mirar por aquí.
Due to my curious nature I am constantly searching for "treasures", those finds that make your happy day when you find them and then just can't stop snooping around.
Debido a mi naturaleza curiosa, estoy continuamente buscando "tesoros" de esos que nos alegran el día cuando los encontramos y no podemos dejar de curiosear.
She said I should stop snooping around when Dad was out of town.
Dijo que debía dejar de aparecerme cuando mi papá estaba fuera.
Your P.O. won't stop snooping around.
Tú oficial no deja de husmear alrededor.
Samuel agreed to help Adam so that he could stop snooping around.
Samuel accedió a ayudar a Adam para que se fuera de ahí y dejara de husmear.
Tell your little friend to stop snooping around night school. Otherwise, things might get explosive.
Diga. Dile a tu pequeña amiga que deje de meter las narices en las clases nocturnas. sino, las cosas podrían ponerse... explosivas.
Now will you stop snooping around and get out of here?
¿Quieren dejar de fisgarlo todo y marcharse?
So, please, stop snooping around Mr. Uribe's things.
Así que, por favor, deje de husmear entre las cosas del señor Uribe.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.