Download for Windows Premium
Publicitate
strained relationship
relación tensa f
tensa relación f
relación tirante f
relación deteriorada
The strained relationship between the neighbors escalated into constant arguing.
La relación tensa entre los vecinos escaló hasta convertirse en discusiones constantes.
He handed her a sop, hoping it would mend their strained relationship.
Le entregó un gesto de conciliación, esperando que reparara su relación tensa.
Each argument brought a fresh hell for their already strained relationship.
Cada discusión traía un nuevo nivel de conflictos para su ya tensa relación.
A shared laugh brought about a moment of détente in their strained relationship.
Una risa compartida propició un momento de distensión en su tensa relación.
I am heavily distressed and find it extremely hard to recover from a strained relationship.
Estoy pesadamente afligido y encuentro extremadamente difícil recuperarme de una relación tirante.
I know that you've had a strained relationship.
Sé que teníais una relación tirante.
The couple took a weekend getaway to patch up their strained relationship.
La pareja se tomó un fin de semana de escapada para reparar su relación tensa.
The siblings resolved to bury the hatchet and repair their strained relationship for good.
Los hermanos resolvieron hacer las paces y reparar su relación tensa para siempre.
Thane comforted her and the two began to repair their strained relationship.
Thane la consoló y los dos comenzaron a reparar su relación tensa.
He hoped his guilt offering would help repair their strained relationship.
Esperaba que su ofrenda por su falta ayudara a reparar su relación tensa.
It can involve uneasiness, nervousness, anxiety or a strained relationship.
Puede incluir inquietud, nerviosismo, ansiedad o una relación tensa.
Those oiliest comments did little to improve the strained relationship between them.
Esos comentarios más aduladores hicieron poco para mejorar la relación tensa entre ellos.
The couple agreed that a geographical cure might mend their strained relationship.
La pareja acordó que un cambio de ambiente podría mejorar su relación tensa.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "strained relationship" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
worm: small animal with a long thin body
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 207. Exacte: 207. Timp de răspuns: 62 ms.