Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
strange
Traducere "strange" în spaniolă
Definiție
The strange sound from the attic grabbed someone's attention immediately.
El sonido extraño del ático llamó la atención de alguien de inmediato.
He found the drained lake strange and uninviting during the dry season.
Encontró el lago seco extraño y poco acogedor durante la temporada de sequía.
At first his secrecy seemed strange, but it had its logic later.
Al principio su secretismo parecía raro, pero luego tuvo su lógica.
I posted that strange comment for a lark, not to offend anyone.
Puse ese comentario raro por bromear, no para ofender a nadie.
While dreaming, I encountered strange creatures in a vivid landscape.
Mientras soñaba, me encontré con criaturas extrañas en un paisaje vívido.
I was reading when a strange question popped up in my mind.
Estaba leyendo cuando una pregunta extraña se me vino a la mente.
A strange noise was coming from somewhere about us during the hike.
Durante la caminata, se escuchaba un ruido extraño a nuestro alrededor.
Merchants returning from foreign parts brought strange spices and marvelous stories.
Los mercaderes que regresaban del extranjero traían extrañas especias y maravillosas historias.
She spent the whole evening chewing the cud over his strange comment.
Pasó toda la tarde dándole vueltas a algo por su extraño comentario.
I called customer service to clear things up about my strange bill.
Llamé a atención al cliente para aclarar las cosas sobre mi factura extraña.
Nobody knows how this strange rumor came about in the first place.
Nadie sabe cómo este extraño rumor surgió de la nada al principio.
Her strange smile left a tiny germ of doubt in my mind.
Su sonrisa extraña dejó una pequeña semilla de duda en mi mente.
Beats me what's causing the strange noise in my car engine.
Vete a saber qué está causando ese ruido extraño en el motor.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu strange: exemple și traducerile lor în spaniolă
strange as this may seem exp.
por extraño que parezca
"Strange as this may seem, I enjoy working late."
! there have been strange goings-on exp.
ha habido cosas raras
"There have been strange goings-on in the empty house."
as strange as it may seem exp.
por extraño que parezca
"As strange as it may seem, he enjoys eating lemons."
strange as it may seem exp.
por extraño que parezca
"Strange as it may seem, he enjoys eating lemons."
strange as it may sound adv.
por extraño que parezca
"Strange as it may sound, he enjoys eating lemons."
strange as it might seem adv.
por extraño que parezca
"Strange as it might seem, he enjoys eating lemons whole."
! strange bird n.
bicho raro
"He's a strange bird, always talking to himself."
strange flex but OK exp.
vaya, qué raro, pero está bien
"He bragged about his stamp collection. Strange flex but OK."
strange to say exp.
por extraño que parezca
"Strange to say, he won the lottery twice."
desperation makes strange allies exp.
la desesperación hace aliados extraños
"During the crisis, desperation makes strange allies of former rivals."
desperation makes strange bedfellows exp.
la necesidad tiene cara de hereje
"In politics, desperation makes strange bedfellows."
make strange bedfellows v.
crear alianzas extrañas
"Politics can make strange bedfellows during elections."
politics makes strange bedfellows exp.
la política crea alianzas insólitas
"In the campaign, politics makes strange bedfellows as rivals become partners."
strange bedfellows n.
alianza insólita · aliados inusuales
"The coalition government was formed by strange bedfellows."
strange flex but okay exp.
raro presumir, pero bueno
"He bragged about his stamp collection. Strange flex but okay."
make strange v.
actuar de manera extraña
"He started to make strange when he saw his ex."
passing strange adj.
extrañamente inesperado
"His reaction to the news was passing strange."
politicians make strange bedfellows exp.
la política hace extraños compañeros
"The campaign showed how politicians make strange bedfellows."
dip one's pen in a strange inkwell v.
tener una aventura
"He was caught dipping his pen in a strange inkwell."
! for some strange reason adv.
por alguna extraña razón
"For some strange reason, the lights turned off by themselves."
Treci la Premium pentru a vedea toate expresiile, a salva și învăța vocabular nelimitat pe toate dispozitivele, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "strange" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
strange about
8860
anything strange
8030
strange-looking
2610
strange things
+10k
strange thing
+10k
strange way
+10k
Rezultate: 87316. Exacte: 87316. Timp de răspuns: 167 ms.
