Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
straw
View images
Traducere "straw" în spaniolă
She chose a straw design for her beach bag this year.
Este año eligió un diseño de paja para su bolso de playa.
The straw flooring gave the room a charming, rustic feel.
El suelo de paja le daba a la habitación un encanto rústico.
The child gleefully sucked her juice through the colorful straw.
La niña sorbía alegremente su jugo a través de la pajita colorida.
The bending straw made it easy for the kids to sip their drinks.
La pajita flexible facilitaba que los niños bebieran sus refrescos.
They used a straw man to buy the building without attracting attention.
Usaron un hombre de paja para comprar el edificio sin llamar la atención.
The corrupt mayor relied on a straw man to receive illegal payments.
El alcalde corrupto utilizó un hombre de paja para recibir pagos ilegales.
He had a straw collection from different countries displayed on a shelf.
Tenía una colección de pajitas de diferentes países expuesta en una estantería.
They used straw to insulate the garden shed during the winter.
Usaron paja para aislar el cobertizo del jardín durante el invierno.
He keeps refuting a man of straw rather than our documented position.
Sigue refutando a un hombre de paja y no nuestra postura documentada.
The article attacks a man of straw instead of our actual proposal.
El artículo ataca a un hombre de paja en lugar de nuestra propuesta real.
The straw man signed the contracts, but never controlled the bank accounts.
El hombre de paja firmaba los contratos, pero nunca controlaba las cuentas bancarias.
The cartel used a straw man to open several seemingly legitimate restaurants.
El cartel utilizó un hombre de paja para abrir varios restaurantes aparentemente legales.
A straw fringe hung from the edge of her sunshade.
Un fleco de paja colgaba del borde de su sombrilla.
Images of straw
pajilla
cañita
heno
paja
color paja
Expresii cu straw: exemple și traducerile lor în spaniolă
final straw n.
gota que colmó el vaso
"Losing his job was the final straw for him."
! last straw n.
última gota · colmo
"When he forgot her birthday, it was the last straw."
straw ballot n.
votación informal
"They held a straw ballot to see who would win."
! draw the short straw v.
bailar con la más fea
"She drew the short straw and had to clean up."
! pull the short straw v.
tocar la peor parte
"He pulled the short straw and had to clean the toilets."
represent the last straw v.
ser la gota que colmó el vaso
"His rude comment represented the last straw for her."
! short straw n.
mala suerte · palo corto
"He drew the short straw and had to work the night shift."
! straw that stirs the drink n.
persona influyente
"She is the straw that stirs the drink in our team."
that's the last straw exp.
esa es la gota que colma el vaso
"He forgot our anniversary again; that's the last straw!"
straw in the wind n.
indicio
"The sudden drop in sales was a straw in the wind for the company."
straw man n.
testaferro
"The corrupt businessman used a straw man to conceal his identity."
straw poll n.
sondeo · encuesta informal
"The committee held a straw poll to decide the next steps."
house of straw n.
construcción deficiente
"The old barn was a house of straw, barely standing."
make bricks without straw v.
realizar una tarea sin los recursos necesarios
"She was asked to make bricks without straw at work."
man of straw n.
hombre de paja
"His argument was a man of straw designed to mislead the audience."
straw buyer n.
prestanombres
"The straw buyer purchased the house for the real owner."
straw purchaser n.
testaferro
"The straw purchaser bought the car for his friend."
buy straw hats in winter exp.
comprar en tiempos difíciles
"Investors buy straw hats in winter to profit later."
not worth a straw adj.
sin valor · insignificante
"His promises are not worth a straw."
straw bid n.
oferta ficticia · oferta simbólica
"The company made a straw bid to test the waters."
Sinonime și analogii pentru "straw" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
last straw
8850
short straw
3840
straw man
2740
drinking straw
2110
straw hat
+10k
straw hats
+10k
the last straw
8110
the final straw
3190
Rezultate: 13870. Exacte: 13870. Timp de răspuns: 76 ms.
