The streambank serves as a sanctuary for wildlife, offering food and shelter.
La ribera sirve como santuario para la vida silvestre, ofreciendo alimento y refugio.
The streambank provided a perfect location for the annual birdwatching festival.
La ribera proporcionó el lugar perfecto para el festival anual de observación de aves.
The streambank is a haven for small creatures seeking refuge from the rushing waters.
La orilla del arroyo es un refugio para las pequeñas criaturas que buscan protección de las aguas turbulentas.
A lone heron stands stoically on the streambank, watching for movement in the water below.
Una garza solitaria se yergue estoicamente en la orilla del arroyo, observando el movimiento en el agua debajo.
The dog loved running along the streambank, splashing through the shallow water.
Al perro le encantaba correr por la ribera, chapoteando en el agua poco profunda.
Fishermen gather at the streambank, casting their lines into the swiftly moving stream.
Los pescadores se reúnen en la ribera, lanzando sus sedales al arroyo de rápido movimiento.
At sunrise, the mist hung low over the streambank, creating a mysterious atmosphere.
Al amanecer, la niebla se cernía baja sobre la ribera, creando una atmósfera misteriosa.
Whispers of the wind rustle the leaves on the streambank, creating a serene atmosphere.
Los susurros del viento agitan las hojas en la ribera, creando una atmósfera serena.
Gathering there, the community discussed how to protect the delicate ecosystem of the streambank.
Reuniéndose allí, la comunidad discutió cómo proteger el delicado ecosistema de la ribera.
The streambank provides a natural habitat for native plants that thrive in the damp soil.
La ribera proporciona un hábitat natural para las plantas autóctonas que prosperan en el suelo húmedo.
The old bridge crossed over the streambank, leading to untamed woods on the other side.
El viejo puente cruzaba la ribera, llevando a unos bosques indómitos al otro lado.
Turtles basked in the warm sun along the sandy part of the streambank.
Las tortugas tomaban el sol en la parte arenosa de la ribera.
The artist captured the magic of the sunset reflecting off the streambank.
El artista capturó la magia del atardecer reflejándose en la ribera.