Traducere "streamlined production processes" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
racionalizar los procesos de producción
procesos de producción optimizados
As a result, the cooperative's rice farmers modernized and streamlined production processes, created quality brands and entered the niche market of organic rice produce.
Todo ello ha permitido a los agricultores de la cooperativa modernizar y racionalizar los procesos de producción de arroz, crear marcas de calidad e introducirse en el nicho de mercado de los productos de arroz orgánico.
Oct, 2001 5 sets of modern spinning equipment were purchased, which enable streamlined production processes encompassing spinning, weaving, lining and finished products.
De octubre de 2001 5 sistemas de equipo de giro moderno fueron comprados, que permiten racionalizar los procesos de producción que abarca el hilado, tejido, forro y productos finales.
Choosing Febal Casa means choosing Premium Quality Design at an affordable price, made possible by the streamlined production processes which take place in one of the biggest furniture factories in Europe.
Los que eligen la Febal Casa buscan un Diseño de calidad Premium a un precio asequible, gracias a los procesos de producción optimizados que se desarrollan en uno de los establecimientos mueblistas más grandes de Europa.
Streamlined production processes, from design to product delivery, whether in one plant or more
Procesos de producción optimizados, desde el diseño hasta la entrega del producto, sea de una planta o más
Our extensive on-site warehouse capacities and streamlined production processes increase our flexibility and guarantee very short delivery times.
Nuestras amplias capacidades de almacenamiento y los cortos caminos de producción en la empresa aumentan nuestra flexibilidad y agilizan la entrega.
The company now plans to utilise its strength of streamlined production processes, from initial forging to final assembly, to introduce the manufacture of further product ranges.
La compañía tiene previsto utilizar su experiencia en los procesos de producción, desde la forja inicial hasta el montaje final, para introducir la fabricación de nuevas gamas de productos.
Every day we consider the impact of what we do on our environment - designing the most energy-efficient products, developing streamlined production processes that minimize waste, and localizing manufacturing sites to reduce unnecessary transportation and emissions.
Todos los días consideramos el impacto que le causamos a nuestro medio ambiente: diseñamos productos con el más bajo consumo, desarrollamos procesos de producción simplificados que minimizan los desechos y localizamos sitios de fabricación para reducir el transporte y las emisiones innecesarias.
In addition to a need for more streamlined production processes at its Yokohama large-scale plant, it was facing up to the reality of an aging workforce and loss of vital skills.
Además de necesitar un proceso de producción más eficiente en su planta Yokohama a gran escala, enfrentaba la realidad del envejecimiento de la fuerza laboral y la pérdida de las habilidades fundamentales.
There are many advantages in this form of packaging: better brand differentiation, more functionality and user convenience, new merchandising options, streamlined production processes and logistics and ecological acceptability, Seppo Kiiski states.
Esta forma de envase presenta muchas ventajas: mejor diferenciación de marcas, más funcionalidad y conveniencia para el usuario, nuevas opciones de comercialización, procesos de producción y logística racionalizados, así como aceptación ecológica, asevera Seppo Kiiski.
Thanks to our streamlined production processes, your uniforms will be delivered when you need them... continue to One or Ten Thousand
Gracias a nuestra gran producción en Alemania, tu ropa deportiva se entregará de forma precisa. [... más información] Todo incluido
Modifications and Upgrades Plant requirements can constantly change. The competition situation and ecological awareness demand streamlined production processes and energy-saving measures.
La competencia y la conciencia ecológica requieren, por un lado, el desarrollo racionalizado de la producción, y por otro, medidas de ahorro energético.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.