Her compliment left him blushing, despite his normally studly confidence.
El cumplido la hizo sonrojar, a pesar de su confianza normalmente varonil.
A studly smile crossed his face as he confidently addressed the crowd.
Una sonrisa varonil cruzó su rostro mientras se dirigía al público con confianza.
His studly physique was the result of years of dedication to fitness.
Su físico atractivo era el resultado de años de dedicación al ejercicio.
His reputation as a studly gentleman preceded him, drawing admirers everywhere.
Su reputación como caballero atractivo lo precedía, atrayendo admiradores por doquier.
My studly form as I throw the axe.
Mi forma de semental mientras lanzo el hacha.
Don't go overboard, studly.
No te pases de la raya, semental.
She admired his studly attitude as he calmly handled the challenging situation.
Admiraba su actitud varonil mientras manejaba la situación desafiante con calma.
They described the actor as studly, exuding strength and charm effortlessly.
Describieron al actor como atractivo, irradiando fuerza y encanto sin esfuerzo.
The studly model walked the runway, leaving an impression on every spectator.
El modelo atractivo desfiló en la pasarela, dejando una impresión en cada espectador.
Looking studly in his tailored suit, he filled the room with charisma.
Luciendo atractivo en su traje a medida, llenó la habitación de carisma.
Her heart raced when the studly stranger smiled in her direction.
Su corazón se aceleró cuando el atractivo desconocido sonrió en su dirección.
The studly way he spoke showed his self-assured nature and leadership qualities.
La manera varonil en que hablaba mostraba su naturaleza segura y cualidades de liderazgo.
The studly character in the book inspired readers with his bravery and looks.
El personaje atractivo del libro inspiró a los lectores con su valentía y su físico.