All of these new features combine to create a car that stands head and shoulders above other subcompacts.
Todas estas nuevas características se combinan para crear un coche que se encuentra muy por encima de otros subcompactos.
Then, as adult collector, I began to wonder why there is a sort of antipathy for the compacts and/or subcompacts, among the car enthusiasts in the United States??
Luego, como coleccionista adulto, empecé a preguntarme por qué hay una especie de antipatía por los compactos y/o subcompactos, entre los entusiastas de los autos en los Estados Unidos??
Both subcompacts and cabriolets are available for rental, so any driver, from a beginner to an advanced one can find a car that is best suitable for him and enjoy driving by the famous German Autobahns.
Tanto los subcompactos y descapotables están disponibles para el alquiler, por lo que cualquier conductor de un principiante a uno avanzado puede encontrar un coche que es la más apropiada para él y disfrutar de la conducción de los famosos autopistas alemanas.
Mazda's Skyactiv trickery makes the CX-3 one of the more efficient subcompacts on the market.
El Skyactiv de Mazda permite que la CX-3 sea una de las SUV compactas más eficientes del mercado.
It happened with Japanese automakers: They started with cheap subcompacts that were widely considered a joke.
Ya ocurrió con los fabricantes de automóviles japoneses: empezaron haciendo automóviles baratos y pequeños que los grandes competidores no tomaron en serio.
According to the companies, the Verna and the Pride subcompacts tied for the economy segment with 80 points each, while the Yue Dong compact won 81 points to rank first in the medium car segment.
De acuerdo con las empresas, los subcompactos Verna y Pride empataron por el segmento económico con 80 puntos cada uno, mientras que el compacto Yue Dong ganó 81 puntos para clasificarse como número uno en el segmento de coches de tamaño medio.
In addition, they said, U.S. consumers are increasingly shifting to SUVs, making it more advantageous for the Mexico plant to build those, rather than subcompacts.
Adicionalmente, señalaron las fuentes, los consumidores de Estados Unidos están optando cada vez más por los vehículos SUV, lo que hace más ventajoso para la planta de México fabricar esos modelos frente a los subcompactos.
Finally, a pair of subcompacts that don't cut corners but offer a truly innovative design.
EXTERIORES INNVOADORES. Finalmente, un subcompacto que no toma atajos pero ofrece un diseño verdaderamente innovador.
Faster than other subcompacts of the time, it competed with the Chevrolet Vega and Ford Pinto, and also with imported cars including the VW Beetle and Toyota Corona. The manufacturer described it as "the first American-built import".
El AMC Gremlin fue presentado el 1 de abril de 1970, compitiendo con el Chevrolet Vega y el Ford Pinto (presentados seis meses después), y también con automóviles de importación, como por ejemplo el Volkswagen Escarabajo. Contenido
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Expresii cu subcompacts: exemple și traducerile lor în spaniolă