Traducere "subject to reduction commitment" în spaniolă
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
sujeta a compromisos de reducción
The resulting support was below the de minimis level and therefore was not subject to reduction commitment.
La ayuda resultante era inferior al nivel de minimis y, por lo tanto, no estaba sujeta al compromiso de reducción.
However, the aggregate of other fees, charges and mark-ups will be bound, and included in the schedule, and subject to reduction commitment.
Sin embargo, la suma total de los otros derechos, cargas y aumentos de precios se consolidará, se incluirá en la lista y estará sujeta a compromisos de reducción.
As a result, "Amber" measures which are subject to reduction commitment decreased by 4.8% from 3,329.7 billion yen in 1996 to 3,170.8 billion yen in 1997.
En consecuencia, las medidas del compartimento "ámbar", que están sujetas a compromisos de reducción, disminuyeron en un 4,8 por ciento, de 3,3297 billones de yen en 1996 a 3,1708 billones de yen en 1997.
The "fees" on importation, if falling within the definition of service fee of Article VIII of GATT 1994, will not be bound and will not be subject to reduction commitment.
Los "derechos" aplicables a la importación, si están incluidos en la definición de cargas por servicios que figura en el artículo VIII del GATT de 1994, no se consolidarán y no estarán sujetos a compromisos de reducción.
European Communities - According to the notification Argentina has no support subject to reduction commitment.
Comunidades Europeas - Según la notificación, la Argentina no concede ninguna ayuda sometida a un compromiso de reducción.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.