Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
subtle
Traducere "subtle" în spaniolă
Definiție
She gave me a subtle cue to start speaking during the meeting.
Me dio una señal sutil para que empezara a hablar durante la reunión.
Her speech was laced with subtle sarcasm that only close friends detected.
Su discurso estaba salpicado de sutil sarcasmo que solo sus amigos cercanos notaron.
The designer incorporated a subtle hand of Fatima into the ring's design.
La diseñadora incorporó una discreta mano de Fátima en el diseño del anillo.
She was turned out elegantly in a tailored dress and subtle gold jewelry.
Ella estaba bien vestida, con un vestido entallado y discretas joyas de oro.
He noticed subtle moves in her body language that showed her interest.
Notó sutiles gestos en su lenguaje corporal que mostraban su interés.
Posting that dark poem yesterday was his subtle cry for help.
Publicar ese poema oscuro ayer fue su sutil grito de ayuda.
Scheduling the meeting without informing him was a subtle power play.
Programar la reunión sin avisarle fue un sutil juego de poder.
The miniature revealed the subtle expressions of the subjects in exquisite detail.
La miniatura revelaba las sutiles expresiones de los sujetos con un detalle exquisito.
His compliment about my promotion had a subtle dig at my skills.
Su cumplido por mi ascenso llevaba una pulla sutil a mis habilidades.
Her obsession with perfectly sharpened pencils is a subtle running joke.
Su obsesión con los lápices perfectamente afilados es una sutil broma recurrente.
I appreciated the subtle dig he made about my choice of clothing.
Aprecié la sutil indirecta que lanzó sobre mi elección de ropa.
A subtle rouge can transform your appearance without being too dramatic.
Un colorete sutil puede transformar tu apariencia sin ser demasiado llamativo.
Her makeup was subtle yet becoming, enhancing her natural allure.
Su maquillaje era sutil pero favorecedor, realzando su encanto natural.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Expresii cu subtle: exemple și traducerile lor în spaniolă
Sinonime și analogii pentru "subtle" în limba Română
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Sugestii
subtle about
1350
subtle world
+10k
subtle body
8730
subtle way
8130
subtle changes
7810
subtle differences
7080
subtle ways
4900
subtle energies
4450
Rezultate: 39103. Exacte: 39103. Timp de răspuns: 69 ms.
