My delegation unequivocally condemns such behaviour, which we consider totally unacceptable.
Mi delegación condena inequívocamente dicho comportamiento, el cual consideramos totalmente inaceptable.
To disregard and ignore such behaviour increases the damage and frustration.
By the polite society, such behaviour was widely judged as indecent.
The economic theory of price discrimination would also predict such behaviour.
La teoría económica de la discriminación de precios también podría predecir tal comportamiento.
You know enough now, to enable you to expose such behaviour.
Ustedes saben lo suficiente ahora, para que pueda denunciar tal comportamiento.
The scientists say such behaviour is consistent with the expression of regret.
Los científicos dicen que tal comportamiento es consistente con la expresión de arrepentimiento.
As a society, we have no interest in such behaviour.
Como sociedad, no tenemos interés en tal comportamiento.
In the face of such behaviour, we must not remain silent.
Ante tales comportamientos, no hay que quedarse callado.
I think I would find such behaviour hard to forgive.
Creo que hallaría tal comportamiento difícil de perdonar.
Puppy such behaviour should be taught from childhood.
Cachorro de tal comportamiento debe ser enseñado desde la infancia.
I've never heard such behaviour in my life.
Nunca escuché tal comportamiento en mi vida.
It also teaches the appropriateness and consequences of such behaviour within relationships.
También enseña la idoneidad y las consecuencias de tal comportamiento dentro de las relaciones interpersonales.
Is such behaviour in breach of EC law on unfair commercial practices?
¿Dicho comportamiento respeta la legislación europea sobre prácticas comerciales desleales?