Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
summary of programme implementation
Traducere "summary of programme implementation" în spaniolă
Resumen de la Ejecución del Programa
The achievements of this entity are described under Summary of Programme Implementation.
Las realizaciones obtenidas en el marco de esta entidad se describen en el Resumen de la Ejecución del Programa.
Information on selected arrears projects is included in the next section, Summary of Programme Implementation.
En la sección Resumen de la Ejecución del Programa que figura a continuación se proporciona información sobre algunos proyectos sufragados con cargo a atrasos.
Therefore, in the summary tables preceding each programme in the Summary of Programme Implementation section of the PIR, information is provided on expenditure against the final programme of work after budgetary transfers.
Por consiguiente, en los cuadros resumidos que preceden a cada programa en la sección del PIR titulada Resumen de la ejecución del programa se ofrece información sobre los gastos en comparación con el programa de labores definitivo después de las transferencias presupuestarias.
It should be noted that more detailed information on TSS is included in the programme tables later in the document under Summary of Programme implementation.
Es de señalar que se incluye información más detallada sobre los SAT en los cuadros de los programas que figuran más adelante en el documento, dentro de la sección relativa al Resumen de la Ejecución del Programa.
Table 1 -Summary of Programme implementation by sector and by year (€ million)
Cuadro 1 - Sinopsis de la ejecución del Programa por sectores y años (millones EUR)
As 95% of the outputs of Programme 2.2.2 support this strategic objective, the reader is directed to the more detailed discussion of this programme in the Summary of Programme Implementation.
Dado que el 95 por ciento de los productos del programa 2.2.2 prestan apoyo a este objetivo estratégico, el lector podrá encontrar un examen más detallado en el Resumen de la Ejecución del Programa.
Information on the substantive achievements resulting from utilisation of the arrears resources is included in the programme narratives in the next section on Summary of Programme Implementation and in Annex IV.
En las exposiciones sobre los distintos programas que figuran en la siguiente sección (Resumen de la ejecución del programa) y en el Anexo IV se proporciona información sobre las realizaciones sustantivas derivadas de la utilización de atrasos.
The Committee encouraged shortening of the Summary of Programme Implementation, with an increased results orientation and the posting of some of its content on the FAO web site, including information to facilitate financial analysis.
El Comité instó a abreviar el Resumen de la Ejecución del Programa, acentuar su orientación hacia los resultados y publicar en el sitio web de la FAO parte de su contenido, incluyendo información que facilitara el análisis financiero.
Additional information on investment related cooperation is reported as part of the "Summary of Programme Implementation" under Programme 3.2 Support to Investment.
En el "Resumen de la Ejecución del Programa" se proporciona información adicional sobre la cooperación relativa a las inversiones, en relación con el Programa principal 3.2 Apoyo a la inversión.
The main actions taken in the field and at headquarters are reported in Summary of Programme Implementation under Programme 1.3.1, Major Programme 3.4, and Chapter 6.
Las principales medidas adoptadas sobre el terreno y en la Sede se detallan en los epígrafes correspondientes al Programa 1.3.1 y al Programa principal 3.4, así como en el capítulo 6 del Resumen de la Ejecución del Programa.
Detailed reporting of delivery performance (i.e. budgetary inputs and outputs) under each programme can be found in Chapter 3 of the Programme Implementation Report C 01/8, "Summary of Programme Implementation".
Para un informe detallado sobre el rendimiento del gasto (es decir, insumos y productos presupuestarios) en cada programa, véase el Capítulo 3 del Informe sobre la Ejecución del Programa C 01/8, "Resumen de la Ejecución del Programa".
The Committee appreciated in particular the section on Organizational Performance, which provided a good overview and specific information on the use of resources put at the disposal of the Organization, complemented by the Summary of Programme Implementation.
El Comité apreció en particular la sección Rendimiento de la Organización, que ofrecía una buena visión de conjunto así como información específica sobre la utilización de los recursos que se ponían a disposición de la Organización, complementada por el Resumen de la Ejecución del Programa.
Activities related to the field programme are discussed later in this section and under relevant areas of the Summary of Programme Implementation, particularly the Major Programmes 3.2 Support to Investment and 3.3 Field Operations.
En una parte posterior de esta sección y al tratar los aspectos pertinentes del Resumen de la Ejecución del Programa, especialmente los Programas principales 3.2, Apoyo a la inversión, y 3.3, Operaciones de campo, se examinarán las actividades relacionadas con el Programa de Campo.
Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
Rezultate: 15. Exacte: 15. Timp de răspuns: 61 ms.
