Download for Windows Premium
Publicitate
sunset clause
/'sʌnsɛt klɔː z/
/'sʌnsɛt klɔz/
Definiție
legal rule ending a law after a set period unless extended  ... Afișați mai multe
cláusula de extinción f
cláusula de caducidad f
cláusula de suspensión
cláusula de expiración
cláusula con fecha de expiración
cláusula de vencimiento
He mentioned its temporary nature and pointed to the 'sunset clause'.
Ha mencionado su carácter temporal y señalado la «cláusula de extinción».
Fourthly, agreements should contain a sunset clause.
En cuarto lugar, los acuerdos deberían contener una cláusula de extinción.
The sunset clause in the agreement prompted both parties to reevaluate their commitment.
La cláusula de caducidad en el acuerdo instó a ambas partes a reevaluar su compromiso.
The committee proposed a sunset clause to ensure accountability for the program.
El comité propuso una cláusula de caducidad para garantizar la responsabilidad del programa.
This need for such a sunset clause is not apparent.
No está clara la necesidad de una cláusula de suspensión.
First of all, let me make two points about the sunset clause.
En primer lugar, permítanme hacer dos observaciones acerca de la cláusula de suspensión.
A sunset clause can help prevent legislation from becoming obsolete without notice.
Una cláusula de caducidad puede ayudar a prevenir que la legislación quede obsoleta sin aviso.
Thanks to the sunset clause, the regulation will expire in five years without renewal.
Gracias a la cláusula de caducidad, la normativa expirará en cinco años sin renovación.
The contract features a sunset clause to terminate outdated provisions automatically.
El contrato presenta una cláusula de caducidad para terminar automáticamente disposiciones obsoletas.
When we passed the budget, a sunset clause was added to encourage efficiency.
Cuando aprobamos el presupuesto, se agregó una cláusula de caducidad para fomentar la eficiencia.
The new law included a sunset clause to allow for regular review and adaptation.
La nueva ley incluyó una cláusula de caducidad para permitir revisiones y adaptaciones regulares.
In a dynamic society, a sunset clause is essential for evolving legal frameworks.
En una sociedad dinámica, una cláusula de caducidad es esencial para marcos legales en evolución.
Officials debated the necessity of a sunset clause before ratifying the treaty.
Los funcionarios debatieron sobre la necesidad de una cláusula de caducidad antes de ratificar el tratado.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "sunset clause" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 365. Exacte: 365. Timp de răspuns: 61 ms.