Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
apoyar un programa
respaldar un programa
This information is used solely to provide information you have requested and/or to support a program you have asked to be a part of.
Esta información es utilizada solamente para proveer información que usted haya solicitado y/o para apoyar un programa en el que usted desee participar.
More often, this concern links with one or more of the others mentioned to strengthen the determination of the community to support a program.
A menudo, esta preocupación se vincula a una o más de una de las mencionadas para reforzar la determinación de una comunidad en apoyar un programa.
The authorities clearly remained wedded to their existing strategy and the international community agreed to support a program based on serious fiscal reform.
Es evidente que las autoridades se aferraron a la estrategia que venían aplicando, y la comunidad internacional accedió a respaldar un programa basado en una reforma fiscal seria.
"We are excited to be one of their Sustaining National Partners and to support a program that has a proven formula for advancing economic growth by delivering a powerful combination of strategic insight, business acumen and entrepreneurial training."
"Nos entusiasma ser uno de los Socios nacionales sostenibles y respaldar un programa que tiene una fórmula comprobada para avanzar en el crecimiento económico al ofrecer una poderosa combinación de perspectiva estratégica, visión comercial y capacitación empresarial".
This project will finance priority investments in transmission and support a program for reducing losses.
Este proyecto financiará inversiones prioritarias en transmisión y apoyará un programa de reducción de pérdidas.
Information collected will be used solely to provide information you have requested and/or to support a program you have asked to be a part of.
La información recolectada será utilizada solamente para proveer información que usted haya solicitado o para apoyar un programa con el que usted desee participar.
An IDB loan will support a program of housing and neighborhood improvement, focusing on low-income families.
El préstamo del BID apoyará un programa de vivienda y mejoramiento de barrios focalizado en familias de bajos ingresos.
The Trump administration will support a program of tapping the estimated $50 trillion worth of untapped shale oil and gas reserves, especially on federal lands, and use the revenue to support public infrastructure building.
La Administración Trump pretende apoyar un programa para utilizar petróleo de esquisto y reservas de gas no explotadas, que tienen un valor estimado de 50 billones de dólares, y pretenden dedicar parte del presupuesto nacional para fomentar la construcción de infraestructuras públicas.
Combines classic volunteering activities with the community with alternative tourism, to support a program of community-based tourism managed by the Hilltribe association for the development of ethnic minorities in northern Thailand.
Combina el voluntariado clásico de ayuda a la comunidad con el turismo alternativo, para apoyar un programa de turismo basado en la comunidad de una asociación para el desarrollo de las minorías étnicas del norte de Tailandia.
In these locations, he said, there are similar projects that started recently in Monterrey, where the company builds two CNG stations to support a program of 170 units of local urban transport.
En dichas localidades, afirmó, hay proyectos similares al que se inició en Monterrey recientemente, en el que la compañía edifica dos estaciones de GNC para apoyar un programa de 170 unidades del transporte urbano local.
Money from each phone's sale is being used to support a program that encourages the reuse and recycling of phones across the world, called Closing the Loop.
El dinero generado por la venta de cada teléfono se utilizará para apoyar un programa que promueve la reutilización y reciclaje de teléfonos móviles en todo el mundo, denominado Closing the Loop.
Wednesday's party was thrown to support a program to provide HIV self-test kits to 400,000 young men in Kenya.
La fiesta del miércoles se realizó para apoyar un programa para proveer kits de autoevaluación del VIH a 400.000 hombres jóvenes en Kenia.
Panasonic is proud to announce a new partnership with Getty Images, a world leader in visual communications, to support a program of photojournalism projects captured exclusively on the LUMIX camera.
25 de septiembre de 2018 - Panasonic anuncia un nuevo acuerdo con Getty Images, líder mundial en comunicaciones visuales, para respaldar un programa de proyectos de fotoperiodismo realizado exclusivamente con cámaras LUMIX.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple