Download for Windows Premium
Publicitate
support national programmes

Traducere "support national programmes" în spaniolă

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
apoyar los programas nacionales
apoyo a los programas nacionales
apoyo de los programas nacionales
Work was under way to simplify the programme support and programme implementation instruments and it was hoped that donors would be willing to support national programmes through the programme approach framework in the future.
Se estaban realizando esfuerzos por simplificar los instrumentos de apoyo a los programas y de realización de los programas y se esperaba que los donantes estuvieran dispuestos a apoyar los programas nacionales mediante el enfoque programático en el futuro.
International organizations and the developed countries should support national programmes for women's equality and empowerment, and specific actions should be taken at all levels to prevent and eradicate violence against women.
Las organizaciones internacionales y los países desarrollados deberían apoyar los programas nacionales para la igualdad y empoderamiento de la mujer, al tiempo que deberían adoptarse medidas concretas a todos los niveles para prevenir y erradicar la violencia contra la mujer.
These additional tasks are placed on top of the bulk of the concerns of operational activities for development involving the building of national capacity and to support national programmes in priority areas.
Esas tareas adicionales se suman al conjunto de intereses a que apunta las actividades operacionales para el desarrollo relacionadas con el fomento de la capacidad de los países y el apoyo a los programas nacionales en esferas prioritarias.
Finally, the Panel noted the importance of improving regional and international cooperation for the exchange of information, technology and know-how by establishing appropriate networks to support national programmes for sustainable forest management.
Por último, el Grupo tomó nota de la importancia de fortalecer la cooperación regional e internacional para el intercambio de información, tecnología y experiencia mediante el establecimiento de redes apropiadas de apoyo a los programas nacionales de ordenación forestal sostenible.
In order to increase the impact of these resources and to ensure that they serve as seed money for broader interventions to support national programmes, however, additional resources are required.
Sin embargo, para incrementar la repercusión de esos recursos y lograr que sirvan como capital inicial para intervenciones más amplias en apoyo de los programas nacionales se necesitan recursos adicionales.
In the field of access to knowledge and skills, the measures taken to support national programmes consist mainly in
En el ámbito del acceso a los conocimientos y competencias, los esfuerzos desplegados en apoyo de los programas nacionales consisten principalmente en
To support national programmes in forest plantations through the adoption of best silvicultural and management practices and the improved utilisation of trees outside forests (including agroforestry systems and urban and peri-urban environments).
Apoyar los programas nacionales de plantaciones forestales mediante la adopción de las mejores prácticas silvícolas y de ordenación y una mejor utilización de los árboles fuera de los bosques (incluyendo sistemas agroforestales y entornos urbanos y periurbanos). Productos principales
? The analytical capacity and capability required to support national programmes for prevention and control of OTA- contamination of coffee.
La aptitud y la capacidad analítica necesarias para apoyar los programas nacionales de prevención y control de la contaminación del café por ocratoxina A.
Funding packages to support national programmes could therefore include four main components: loans, converted debts, grants and Government resources.
Así pues, los paquetes de medidas financieras en apoyo de los programas nacionales podrían tener cuatro componentes principales: préstamos, conversiones de deuda, subvenciones y recursos nacionales.
The meeting requested UNODC to provide technical assistance, upon request, to States in the region to support national programmes in line with international instruments to respond to new and evolving forms of crime.
Se solicitó a la UNODC que prestara asistencia técnica a los Estados de la región que la solicitaran, para apoyar los programas nacionales, en consonancia con los instrumentos internacionales, a fin de responder a las formas nuevas y cambiantes de delincuencia.
The Regional Director called on governments and partners to improve mental health, combat discrimination through individual and community initiatives as well as support national programmes, policies and legislative measures. Tags Ephemeris
La directora regional apela a los gobiernos y colaboradores en el sentido de mejorar la salud mental, combatiendo la discriminación a través de iniciativas individuales y comunitarias, así como el apoyo a los programas nacionales, políticas y medidas legislativas.
In the meantime, the United Nations continues to support national programmes of disarmament, demobilization and reintegration, and will work to circulate data on the import and export of these weapons.
Mientras tanto, las Naciones Unidas continúan prestando apoyo a los programas nacionales de desarme, desmovilización y reinserción y distribuirán datos sobre la importación y exportación de esas armas.
The effective implementation of the United Nations Development Assistance Framework reflected the cohesion and harmony of country-level activities, whose main duty was to support national programmes.
La efectiva aplicación del MANUD refleja la cohesión y la armonía de las actividades a nivel de países, cuyo cometido fundamental es proporcionar apoyo a los programas nacionales.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.

Sinonime și analogii pentru "support national programmes" în limba Română

Cuvântul și expresia zilei
Imaginea zilei
wings: feathered limbs used for flying
Află cuvântul
Publicitate

Sugestii

Rezultate: 36. Exacte: 36. Timp de răspuns: 94 ms.