Your gift will help an adult ESL Student become self-sufficient, improve their lives and their families, and make a meaningful contribution to our community as well as support our programs for children and families in neighborhoods on Chicago's south side.
Su donación ayudará a un estudiante adulto de ESL ser autosuficiente, mejorar su vida y de su familia y hacer una contribución significativa a nuestra comunidad, así como apoyar a los programas para los niños y las familias en los barrios de la zona sur de Chicago.
The partnership with Aidbox will provide a new avenue for Beyond Type 1 to advocate for and educate about Type 1 diabetes, in addition to raising funds to support our programs and initiatives.
La alianza con Aidbox proveerá una nueva opción para Beyond Type 1 para abogar y educar sobre diabetes tipo 1, además de que se recaudarán fondos para apoyar a los programas e iniciativas con los que se trabaja.
Donate your books and support our programs by attending our events.
We occasionally look for foreign volunteers to support our programs and activities...
Buscamos de vez en cuando a voluntarios extranjeros para apoyar nuestros programas y actividades...
The primary way that families support our programs is by volunteering their time.
La principal forma en que las familias apoyan nuestros programas es ofreciendo su tiempo como voluntario.
Donations go to support our programs, outreach and facilitators.
Las donaciones se destinan a apoyar nuestros programas, actividades de divulgación y facilitadores.
Having evidence-based recommendations at the ready on this topic allows us to support our programs and advocate for policies allowing midlevel providers to perform abortion.
Al tener a mano recomendaciones basadas en evidencia sobre este tema, podemos apoyar nuestros programas y abogar por políticas que permitan que profesionales de la salud de nivel intermedio realicen abortos.
This assists our organization to spread the word about our classes, which in turn helps support our programs for underserved youth.
Esto ayuda a nuestra organización a difundir información sobre nuestras clases, lo que a su vez ayuda a apoyar nuestros programas para jóvenes desatendidos.
You can support our programs and you can also choose which specific project you would like to support.
Puedes apoyar nuestros programas y puedes, además, escoger a qué proyecto destinar tu ayuda.
As a result, much of the income and projects that we were counting on to support our programs will no longer be available to help the children and families we serve day to day.
Como resultado, gran parte de los ingresos y proyectos con los que nuestra organización contaba para apoyar nuestros programas, no estarán disponibles para ayudar a los niños y familias a quienes servimos día a día.
You can support our programs by
Usted puede apoyar nuestros programas con
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.