Furthermore, our conservation efforts require substantial amounts of funding and the volunteer program was specifically initiated to provide a sustainable source of income to support the program and local community members.
Por otra parte, nuestros esfuerzos de conservación requieren también de fondos y el programa de voluntario se inició específicamente para proporcionar una fuente sostenible de ingresos para apoyar al programa y la gente de la comunidad local.
The event is to support the program "Adopt a Park", this time for the rehabilitation of Lomas del Sol park in San Jose.
El evento es para apoyar al programa "Adopta un parque" y en esta ocasión es para la rehabilitación del parque Lomas del Sol en San José.
An estimated 50,000 franchisees, their employees and corporate colleagues have volunteered over the years to support the program in their local communities.
Se estima que unas 50,000 franquicias, sus empleados y sus colegas corporativos se han ofrecido como voluntarios en los últimos años para apoyar este programa en sus comunidades locales.
Nigeria has announced that it is committing $500 million to support the program.
We also need someone with access to local funding to support the program.
Necesitamos también gente con acceso a financiación a nivel local para que apoyen el programa .
Maptek is proud to support the program by providing state-of-the-art geological and mining software.
Maptek se enorgullece de apoyar el programa al proporcionar software geológico y minero de última generación.
Since the points ultimately translate into money, there would be a monetary incentive for elected officials to support the program.
Puesto que los puntos traducen en última instancia al dinero, habría un incentivo monetario para que los cargos electos apoyen el programa.
By giving them an opportunity to participate in the implementation, you increase the chances that they will support the program.
Si se les brinda la oportunidad de participar en el proceso de implementación, será más probable que apoyen el programa.
Even young adults, the first to say "it won't be there for me," support the program.
Hasta los adultos jóvenes, los primeros que dicen "no estará disponible para mí", apoyan el programa.
Local authorities support the program and have committed to support the new graduates with job placements and access to markets.
Las autoridades locales apoyan el programa y se han comprometido a apoyar a los nuevos graduados con su colocación laboral y acceso a los mercados.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple