Looks like someone took a flamethrower to large swaths of the property.
Parece que alguien usó un lanzallamas en grandes franjas de la propiedad.
And it could transform swaths of desert land into fields of emerald green.
Y así podrían transformar franjas de tierra desierta en campos de verde esmeralda.
They protect large swaths of forests essential to keep the planet breathing.
Protegen grandes extensiones de bosques esenciales para mantener la respiración del planeta.
And the plains also include the grasslands-huge swaths of grassland.
Y las llanuras también incluyen las praderas, inmensas extensiones de pastizales.
Serbia's economy and large swaths of its infrastructure were destroyed.
La economía serbia está por los suelos, y amplios sectores de su infraestructura están destruidos.
It needs to encompass very broad swaths of humanity, in all its variations and diversity.
Necesita abarcar a muy amplios sectores de la humanidad en todas sus variaciones y diversidad.
There's huge swaths of algae, just like we thought.
Hay una gran franja de algas, justo como pensamos.
Great swaths of land shall tumble over and into the sea.
Grandes extensiones de tierra se caerán dentro del mar.
We cleaned up the swaths of beach shown.
Limpiamos las franjas de playa que aquí se muestran.
His artwork featured a canvas streaked with thick swaths of rich-colored paint.
Su obra de arte presentó un lienzo cubierto de gruesas franjas de pintura en colores ricos.
where large swaths of land are purchased by a land trust.
donde un fideicomiso compra grandes extensiones de tierra.
The fire had burned unevenly, leaving some swaths of land barren and gray.
El fuego había ardido vorazmente, dejando algunas franjas de tierra árida y gris.
Those forces have taken over wide swaths of territory in the south, including towns and cities.
Estas fuerzas tomaron amplias franjas de territorio en el sur, incluyendo localidades y ciudades.